Traduzione del testo della canzone All I Will Leave Behind - Evadne

All I Will Leave Behind (originale)

The cold proceeds this time of death
Nothing ties me to this world, but i have one more
things to beg for
That the soil swallows us together, is the last beg of
my life
Excuse me parents and friends, but this is my sad
farewell
Nothing ties me to this world and nothing else remains
to say
Please let me die in solitude, please leave me alone
The cold precedes this time of death
My world is falling down, tonight i will be dead
Why do i have to continue living
Why bearing this suffering,
Why am i condemned
For what i see a new sunrise
i hope that you’ll understand that all your affection.
will never be able to compare with a
Second by her side.
i don’t want you to accompany me in
this feeling i only want that you
Understand that my place is together with her,
sincerely yours
I abandon this world as i came to it, crying
All i will leave behind will come with me forever
Few have been the tears of happiness and many those
that ruined me
I’m crying thinking about all i will leave behind
All alone with your remains
All alone with my time arriving to the end
Tired of this life that i leave behind

(traduzione)

Il freddo procede in questo momento della morte
Niente mi lega a questo mondo, ma ne ho uno in più
cose per cui chiedere l'elemosina
Che il suolo ci inghiotti insieme, è l'ultima richiesta
la mia vita
Mi scusi genitori e amici, ma questo è il mio dolore
addio
Niente mi lega a questo mondo e nient'altro rimane
dire
Per favore, lasciami morire in solitudine, per favore lasciami in pace
Il freddo precede questo momento di morte
Il mio mondo sta crollando, stanotte sarò morto
Perché devo continuare a vivere
Perché sopportare questa sofferenza,
Perché sono condannato
Per quello che vedo una nuova alba
spero che capirai tutto il tuo affetto.
non sarà mai in grado di confrontare con a
Secondo al suo fianco.
non voglio che tu mi accompagni dentro
questa sensazione, voglio solo te
Capisci che il mio posto è insieme a lei,
sinceramente tuo
Abbandono questo mondo mentre ci sono arrivato, piangendo
Tutto ciò che lascerò alle spalle verrà con me per sempre
Poche sono state le lacrime di felicità e molte quelle
che mi ha rovinato
Sto piangendo pensando a tutto ciò che lascerò alle spalle
Tutto solo con i tuoi resti
Tutto solo con il mio tempo che arriva alla fine
Stanco di questa vita che mi lascio alle spalle