Traduzione del testo della canzone The Statement - 7 Minutes In Heaven

The Statement (originale)

Acceptance, rejection
It’s my life to fabricate
Inspired, expired
I won’t let this go to waste
You tried to throw me out
I’m not like everybody else
I’m not one for you to sell
I won’t give in to this living hell
We won’t become a product of this damn machine
I won’t let you control the way that we should be
And if you say that we’re wrong
Then it’s not where we belong
I rather be a source of better things to come
Than what you want
Decisions, opinions
Face the facts of what you see
Engagement, replacement
I won’t change for anything
You had it all planned out
I’ll be the one to let you down
I’m not gonna wait around
The future’s mine to figure out
We won’t become a product of this damn machine
I won’t let you control the way that we should be
And if you say that we’re wrong
Then it’s not where we belong
I rather be a source of better things to come
Than what you want
We are the statement of the new generation
Assemble the greatest, the underestimated
We are the statement of the new generation
Assemble the greatest, the underestimated
We won’t become a product of this damn machine
I won’t let you control the way that we should be
And if you say that we’re wrong
Then it’s not where we belong
I rather be a source of better things to come
Than what you want
Won’t become a product of this damn machine
(We are the statement of the new generation)
I won’t let you control the way that we should be
(Assemble the greatest, the underestimated)
And if you say that we’re wrong, then it’s not where we belong
(We are the statement of the new generation)
I rather be a source of better things to come
(Assemble the greatest, the underestimated)
Than what you want

(traduzione)

Accettazione, rifiuto
La mia vita è fabbricare
Ispirato, scaduto
Non lascerò che tutto questo vada sprecato
Hai provato a buttarmi fuori
Non sono come tutti gli altri
Non sono uno da vendere
Non mi arrenderò a questo inferno vivente
Non diventeremo un prodotto di questa dannata macchina
Non ti lascerò controllare il modo in cui dovremmo essere
E se dici che ci sbagliamo
Allora non è dove apparteniamo
Preferisco essere una fonte di cose migliori a venire
Di quello che vuoi
Decisioni, opinioni
Affronta i fatti di ciò che vedi
Fidanzamento, sostituzione
Non cambierò per niente
Avevi tutto pianificato
Sarò quello che ti deluderà
Non aspetterò
Il futuro è mio da capire
Non diventeremo un prodotto di questa dannata macchina
Non ti lascerò controllare il modo in cui dovremmo essere
E se dici che ci sbagliamo
Allora non è dove apparteniamo
Preferisco essere una fonte di cose migliori a venire
Di quello che vuoi
Siamo l'affermazione della nuova generazione
Raduna il più grande, il sottovalutato
Siamo l'affermazione della nuova generazione
Raduna il più grande, il sottovalutato
Non diventeremo un prodotto di questa dannata macchina
Non ti lascerò controllare il modo in cui dovremmo essere
E se dici che ci sbagliamo
Allora non è dove apparteniamo
Preferisco essere una fonte di cose migliori a venire
Di quello che vuoi
Non diventerà un prodotto di questa dannata macchina
(Noi siamo la dichiarazione della nuova generazione)
Non ti lascerò controllare il modo in cui dovremmo essere
(Assembla il più grande, il sottovalutato)
E se dici che abbiamo torto, allora non è il posto a cui apparteniamo
(Noi siamo la dichiarazione della nuova generazione)
Preferisco essere una fonte di cose migliori a venire
(Assembla il più grande, il sottovalutato)
Di quello che vuoi