Traduzione del testo della canzone Somos - Christopher Von Uckermann

Somos (originale)

Este planeta se puede perder
En nuestras manos existe el poder
De darle vida y así renacer
Por cuanto tiempo tener que esperar
Si no lo hacemos quien va a luchar
No puedes quedarte en un mundo virtual
Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya
Porque somos, todos somos
Entre dos torres dejamos pasar
Las diferencias de la humanidad
Hoy como hermanos, poder caminar
Si el futuro queremos cambiar
El susurro de un maia nos puede guiar
Y juntos buscamos un nuevo final
Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya
Porque somos, todos somos
Porque somos
Como hermanos
Nos amamos
Perdonamos
Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya
Porque somos, todos somos
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya
Porque somos, todos somos
Somos
Todos somos

Somos (traduzione)

Questo pianeta può essere perso
Nelle nostre mani esiste il potere
Per dargli vita e così rinascere
Quanto tempo devi aspettare?
Se non lo facciamo, chi combatterà?
Non puoi stare in un mondo virtuale
perché noi siamo la terra
Sangue ed eternità, onde che vibreranno
Ogni eco che suona un canto di libertà
Siamo l'inchiostro che scrive la storia
Corpi nudi che aspettano l'ora
Siamo specchi nella nostra realtà
Ombre che brillano
tutto è possibile ora
Perché lo siamo, lo siamo tutti
Tra due torri lasciamo passare
Le differenze dell'umanità
Oggi da fratelli, per poter camminare
Se il futuro vogliamo cambiare
Il sussurro di una maia può guidarci
E insieme cerchiamo una nuova fine
perché noi siamo la terra
Sangue ed eternità, onde che vibreranno
Ogni eco che suona un canto di libertà
Siamo l'inchiostro che scrive la storia
Corpi nudi che aspettano l'ora
Siamo specchi nella nostra realtà
Ombre che brillano
tutto è possibile ora
Perché lo siamo, lo siamo tutti
perché lo siamo
Come fratelli
Ci amiamo
Perdoniamo
perché noi siamo la terra
Sangue ed eternità, onde che vibreranno
Ogni eco che suona un canto di libertà
Siamo l'inchiostro che scrive la storia
Corpi nudi che aspettano l'ora
Siamo specchi nella nostra realtà
Ombre che brillano
tutto è possibile ora
Perché lo siamo, lo siamo tutti
Siamo specchi nella nostra realtà
Ombre che brillano
tutto è possibile ora
Perché lo siamo, lo siamo tutti
Noi siamo
Noi siamo tutti