Traduzione del testo della canzone Bombay - 77 Bombay Street

Bombay (originale)

Sitting under the palm trees in the shade
busking out to make a little money
we don’t care if we ain’t getting paid
it’s all about our little journey
In our shoes are many little holes
in my pockets only a little money
but we’ll take each day as it falls
we’re gonna take another story
And everywhere we go
people always know
Here I come, here we go,
playing music on the way to Bombay
a perfect song, a perfect soul,
it’s a perfect monday.
Feel awake feel the wind in our face
I’m sure my heart is in the right place
o-oh, o-o-oh
Making up a drum beat on the shore
the little kids are singing to the rhythm
so we’ll keep on singing encores
and all we ever need we’re given
And everywhere we go
people always know
Here I come, here we go,
playing music on the way to Bombay
a perfect song, a perfect soul,
it’s a perfect monday.
Feel awake feel the wind in our face
I’m sure my heart is in the right place
o-oh, o-o-oh
We can’t tell you what it feels like,
clap your hands and you’ll feel alright
good times my bro by my side
having fun and enjoying our life
we are one family
we have everything we need to be happy
so clap your hands and sing along
'cause for you yeah for you is this song
Here I come, here we go,
playing music on the way to Bombay
a perfect song, a perfect soul,
it’s a perfect monday.
Feel awake feel the wind in our face
I’m sure my heart is in the right place
o-oh, o-o-oh
Here I come, here we go,
playing music on the way to Bombay
a perfect song, a perfect soul,
it’s a perfect monday.
Feel awake feel the wind in our face
I’m sure my heart is in the right place
o-oh, o-o-oh

(traduzione)

Seduto sotto le palme all'ombra
uscire per fare un po' di soldi
non ci interessa se non veniamo pagati
si tratta del nostro piccolo viaggio
Nelle nostre scarpe ci sono tanti piccoli buchi
nelle mie tasche solo un po' di soldi
ma prenderemo ogni giorno come cade
prenderemo un'altra storia
E ovunque andiamo
le persone lo sanno sempre
Eccomi, eccomi,
riprodurre musica sulla strada per Bombay
una canzone perfetta, un'anima perfetta,
è un lunedì perfetto.
Sentiti sveglio, senti il ​​vento in faccia
Sono sicuro che il mio cuore è nel posto giusto
o-oh, o-o-oh
Componendo un ritmo di batteria sulla riva
i bambini cantano al ritmo
quindi continueremo a cantare i bis
e tutto ciò di cui abbiamo bisogno ci viene dato
E ovunque andiamo
le persone lo sanno sempre
Eccomi, eccomi,
riprodurre musica sulla strada per Bombay
una canzone perfetta, un'anima perfetta,
è un lunedì perfetto.
Sentiti sveglio, senti il ​​vento in faccia
Sono sicuro che il mio cuore è nel posto giusto
o-oh, o-o-oh
Non possiamo dirti come ci si sente,
batti le mani e ti sentirai bene
bei tempi mio fratello al mio fianco
divertirci e goderci la vita
siamo una famiglia
abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno per essere felici
quindi batti le mani e canta insieme
perché per te sì per te è questa canzone
Eccomi, eccomi,
riprodurre musica sulla strada per Bombay
una canzone perfetta, un'anima perfetta,
è un lunedì perfetto.
Sentiti sveglio, senti il ​​vento in faccia
Sono sicuro che il mio cuore è nel posto giusto
o-oh, o-o-oh
Eccomi, eccomi,
riprodurre musica sulla strada per Bombay
una canzone perfetta, un'anima perfetta,
è un lunedì perfetto.
Sentiti sveglio, senti il ​​vento in faccia
Sono sicuro che il mio cuore è nel posto giusto
o-oh, o-o-oh