Traduzione del testo della canzone Tribute to the 5th Brother - 9th Prince, RZA

Tribute to the 5th Brother (originale)

Father, our family was always loyal
You traitors have betrayed our trust
We have been deliberately lured in this battle
To destroy the end… AWWW!, father!
(yo, yo, yo, yo, yo)
Approach like a ghost, in a thousand men host
Prepare for the battle, all you saw was their shadows
Solomon’s thought, was hit on fort, swords drawn
The king in the back, they formatted like pawns
Prepare for the attack, heard the whips crack
Fatal guillotine’s took flight, snatch heads, brought them back
Before they can blast, one gun, half a cal., he was done
One fourth was blinded by reflection of the sunlight
Off the shield, the golden blade, golden wheel
Five element ninja was patrollin’the hill
The enemy face defeat, the reminder of his fleet tried to retreat
To the mountain side, it was countin’on a cage for a safe place to hide
Location was lurked about, brought turned about
Called the men, burned them out
Capture up theire leader, made 'em stiff like an ameba
Broke his bat like semi cheeba
Stuck on poodle, we hold weight like a sumo
Great, fast, like Bruno Sammartino
Burnin’Dominick Alovito and Angelina Lugo
(Six return) .Yo, yo, yo, yo I burn mics micro rhymes of White Mike on turnpikes
You’ll get sucked by the light
M.C.'s get stuck up by the Bai Me nine strikes
Keep a Tec, all up inside ya R.E.C.
Room
Ya crabs, won’t fall from the Sun of Neptune
I don’t fuck wit dead birds, be the true and living word
Gods seem to heard, keep the best part preserved
Then penetrate, ya bodies five major gates
The pulsatin’beat vibrates, and yo thighs shake
You fruitcake, little tiny small molecular
Miniature, minute, itty bitty, microscopic
Subatomic, fragile, frail, timid, weak
Soft, thuggy, Puffy the Dragon, spineless jellyfish
Can’t fuck wit this, Wu-Tang swordplay remains too crisp
You savage, we cripple (To destroy the enemy, AWW!)
Fuck that.
Yo, yo, sorid comics, swallow rhyme toxics
Psychotic logic, insane explosives like bottle rockets
The 9th Prince blowin’sacrifices
Lyrical wolverine, dances wit wolves, lead by Crisis
The Prince wisdom is deep like black holes open the Abyss
Recollect digital, that’s a death wish
I burn like flame on, Iron Palm
Rhyme in Napalm, fear the God, even to smile like Saddam
Microphone choreographer, picture what I vision like a photographer
The golden flow uno boxer, law and order, fiends warriors
Secret Victoria, defenders of the universe
Creepers creep, don then try to peep before I hit him in his sleep
I’m legendary like Eleven the veteran, from the Mediterranean
Who watched the braveheart, warlord, killa stash, barbarians
The renegade with a hand grenade
Explosion, front locus, will blow ya hearing aid
Causin’those who misunderstood what I had to say to throw shit on stage
But I still reign, grab ya Bandaids ya rhymes cut like switchblades
Yo bring it back
Deliberately lured into this battle
To destroy the Yang… AWW
At last, in the hope
The last mark
Say ya prayers

Tribute to the 5th Brother (traduzione)

Padre, la nostra famiglia è sempre stata leale
Voi traditori avete tradito la nostra fiducia
Siamo stati deliberatamente attirati in questa battaglia
Per distruggere la fine... AWWW!, padre!
(yo, yo, yo, yo, yo)
Avvicinati come un fantasma, in mille uomini di accoglienza
Preparati per la battaglia, tutto ciò che hai visto sono state le loro ombre
Il pensiero di Salomone, fu colpito al forte, con le spade sguainate
Il re nella parte posteriore, si sono formattati come pedine
Preparati per l'attacco, ho sentito schioccare le fruste
La ghigliottina fatale ha preso il volo, ha strappato le teste, le ha riportate indietro
Prima che possano esplodere, una pistola, mezzo cal., aveva finito
Un quarto è stato accecato dal riflesso della luce solare
Fuori dallo scudo, la lama d'oro, la ruota d'oro
Il ninja dei cinque elementi stava pattugliando la collina
Il nemico affronta la sconfitta, il ricordo della sua flotta ha cercato di ritirarsi
Sul lato della montagna, contava su una gabbia per nascondersi
La posizione era in agguato, portata in giro
Ha chiamato gli uomini, li ha bruciati
Cattura il loro leader, irrigidiscili come un'ameba
Ha rotto la sua mazza come un semi cheeba
Bloccati sul barboncino, teniamo il peso come un sumo
Grande, veloce, come Bruno Sammartino
Burnin'Dominick Alovito e Angelina Lugo
(Sei ritorni) .Yo, yo, yo, yo brucio microfoni micro rime di White Mike sulle autodromi
Verrai risucchiato dalla luce
Gli MC vengono bloccati dai nove scioperi di Bai Me
Tieni un Tec, tutto dentro il tuo R.E.C.
Camera
Ya granchi, non cadrete dal Sole di Nettuno
Non fotto con uccelli morti, sii la parola vera e vivente
Gli dei sembrano ascoltare, mantengono la parte migliore preservata
Quindi penetra, ya corpi cinque porte principali
Il battito pulsante vibra e le tue cosce tremano
Tu torta alla frutta, piccola piccola molecola
Miniatura, minuscola, minuscola, microscopica
Subatomico, fragile, fragile, timido, debole
Morbida, teppista, Puffy the Dragon, medusa senza spina dorsale
Non si può fottere con questo, il gioco di spada Wu-Tang rimane troppo nitido
Sei selvaggio, noi paralizziamo (per distruggere il nemico, AWW!)
Fanculo.
Yo, yo, fumetti sporchi, ingoiate sostanze tossiche per le rime
Logica psicotica, esplosivi folli come razzi in bottiglia
Il 9° principe che soffia i sacrifici
Wolverine lirico, balla con i lupi, guidato da Crisis
La saggezza del Principe è profonda come i buchi neri aprono l'Abisso
Ricorda il digitale, questo è un desiderio di morte
Brucio come una fiamma accesa, Iron Palm
Rima in napalm, teme Dio, anche per sorridere come Saddam
Coreografo microfonico, immagina cosa vedo come un fotografo
Il pugile golden flow uno, legge e ordine, demoni guerrieri
Secret Victoria, difensori dell'universo
I rampicanti si insinuano, quindi prova a sbirciare prima che lo colpisca nel sonno
Sono leggendario come Undici il veterano, del Mediterraneo
Chi ha guardato il coraggioso, il signore della guerra, i killa stash, i barbari
Il rinnegato con una bomba a mano
L'esplosione, locus frontale, ti farà saltare l'apparecchio acustico
Causando coloro che hanno frainteso ciò che dovevo dire per gettare merda sul palco
Ma io regno ancora, ti prendo le bande, le tue rime tagliano come coltelli a serramanico
Riportalo indietro
Attirato deliberatamente in questa battaglia
Per distruggere lo Yang... AWW
Finalmente, nella speranza
L'ultimo segno
Dì le tue preghiere