Traduzione del testo della canzone Kingdom of the Blind - Almanac

Kingdom of the Blind (originale)

Open up your eyes and see the sky
A lonely prophet lost amongst the hate
All these wasted years, we’ve gone too far but we must try
Is there any chance, for tomorrow?
Blinded by the darkness
Searching for the light
You tell me, you can’t see me, we know the reason why
It’s our destiny
So we hide behind the mask
Kill our enemies
In the kingdom of the blind
Feel the power within
Way beyond our selfish pride
Let the games begin
When the blind leads the blind into the darkness and the hate
In the kingdom of the blind
The one-eyed are king
So the human race has gone astray
Our humanity fighting to escape
Face the consequence, stems such a heavy price to pay
This atrocity, so much sorrow
Blinded by the darkness
Searching for the light
You tell me, you can’t see me, we know the reason why

Kingdom of the Blind (traduzione)

Apri gli occhi e guarda il cielo
Un profeta solitario perso in mezzo all'odio
In tutti questi anni sprecati, siamo andati troppo oltre ma dobbiamo provare
C'è qualche possibilità, per domani?
Accecato dall'oscurità
Alla ricerca della luce
Dimmi, non puoi vedermi, sappiamo il motivo
È il nostro destino
Quindi ci nascondiamo dietro la maschera
Uccidi i nostri nemici
Nel regno dei ciechi
Senti il ​​potere dentro di te
Ben oltre il nostro egoistico orgoglio
Che i giochi inizino
Quando il cieco conduce il cieco nelle tenebre e nell'odio
Nel regno dei ciechi
I con un occhio solo sono re
Quindi la razza umana si è smarrita
La nostra umanità che lotta per scappare
Affronta la conseguenza, deriva da un prezzo così alto da pagare
Questa atrocità, così tanto dolore
Accecato dall'oscurità
Alla ricerca della luce
Dimmi, non puoi vedermi, sappiamo il motivo