Traduzione del testo della canzone Nevermore - Almanac

Nevermore (originale)

Unlock the gates of silence
Lost in the darkness is their destiny, destiny
Now fallen in this fortress
They pray to God that he will set them free, set them free
Forced to flee from their only abode
And conquered by the wicked
A spiritual journey on this endless road
And God will guide the way
God will guide the way
They walk the path of nevermore — never to return
They walk the path of nevermore
Can’t see inside this vision
All you can see is the blackened skies, blackened skies
They’re lost in this illusion
You see the hatred bathing in their eyes, in their eyes
Forced to flee from their only abode
And conquered by the wicked
A spiritual journey on this endless road
And God will guide the way
Guide the way
They walk the path of nevermore — never to return
They walk the path of nevermore
They walk the path of nevermore — never to return
They walk the path of nevermore
Walk the path to nevermore
Walk the path to nevermore
Walk the path
On the way to nevermore, nevermore
This pray to God set them free

Nevermore (traduzione)

Sblocca le porte del silenzio
Perso nell'oscurità è il loro destino, il destino
Ora caduto in questa fortezza
Pregano Dio che li liberi, li liberi
Costretti a fuggire dalla loro unica dimora
E conquistato dai malvagi
Un viaggio spirituale su questa strada senza fine
E Dio guiderà la via
Dio guiderà la via
Percorrono il sentiero del non più — del mai ritorno
Percorrono il sentiero del mai più
Non riesco a vedere all'interno di questa visione
Tutto quello che puoi vedere sono i cieli anneriti, cieli anneriti
Sono persi in questa illusione
Vedi l'odio che bagna nei loro occhi, nei loro occhi
Costretti a fuggire dalla loro unica dimora
E conquistato dai malvagi
Un viaggio spirituale su questa strada senza fine
E Dio guiderà la via
Guida la strada
Percorrono il sentiero del non più — del mai ritorno
Percorrono il sentiero del mai più
Percorrono il sentiero del non più — del mai ritorno
Percorrono il sentiero del mai più
Percorri il sentiero verso mai più
Percorri il sentiero verso mai più
Percorri il sentiero
Sulla strada per mai più, mai più
Questa preghiera a Dio li renda liberi