Traduzione del testo della canzone Guilty as Charged - Almanac

Guilty as Charged (originale)

21 years gone, getting hard to stay strong
Took away his dignity, should he wait so long?
Banished in this endless darkness
Evil holding the chains
Body’s screaming mind is aching
Freedom runs through his veins
You can’t kill him
Guilty, guilty as charged
Locked inside a rusty cage, took away his legacy
Taken by the military, in a war they wage
You know they’ll never let him go, you gotta let him go
You know they’ll never let him go, so come and tell me now
Are you so deaf you can’t hear him scream at night
The world is waiting for his freedom
Are you so blind, that the truth is in the fight?
What did he do to make him
Guilty, guilty as charged
He’ll never get out, get out alive
But he’s gotta survive
Never losing, the pain in his head
He might as well be dead

Guilty as Charged (traduzione)

21 anni passati, diventava difficile rimanere forti
Gli ha tolto la dignità, dovrebbe aspettare così tanto?
Bandito in questa oscurità infinita
Il male che tiene le catene
La mente urlante del corpo è dolorante
La libertà scorre nelle sue vene
Non puoi ucciderlo
Colpevole, colpevole come accusato
Rinchiuso in una gabbia arrugginita, ha portato via la sua eredità
Presi dai militari, in una guerra fanno
Sai che non lo lasceranno mai andare, devi lasciarlo andare
Sai che non lo lasceranno mai andare, quindi vieni a dirmelo ora
Sei così sordo da non sentirlo urlare di notte
Il mondo sta aspettando la sua libertà
Sei così cieco che la verità è nella lotta?
Cosa ha fatto per farlo
Colpevole, colpevole come accusato
Non uscirà mai, uscirà vivo
Ma deve sopravvivere
Mai perdere, il dolore nella sua testa
Potrebbe anche essere morto