Traduzione del testo della canzone Flames of Fate - Almanac

Flames of Fate (originale)

I’m holding my breath for the first time and close my eyes
Becoming a real demigod now out of sight
They lock the gate and my mind turns into black
And I had no choice but I won’t hide, now I’m back
You don’t remember who I’m supposed to be
In darkness we must stand, it’s not the end of what will be
You tell me something that just ain’t right
Time to reveal what’s deep inside
Don’t you
Don’t you now escape the words of every lie that you say
Don’t you ever let my heroes burn in flames of fate
Don’t you now escape the words of every lie that you say
Don’t you ever let my heroes burn in flames of fate
Protecting the homeland the bells are now calling me
And open my eyes to the new sun set me free
Three of a kind giving their life for the thrill
Mystical mindset I’m in sight, the praised kill
I’m drifting further and move into the night
Forever’s destiny while seasons passing by
For every ending we stand aside
Encourage myself in this life
Don’t you
Don’t you now escape the words of every lie that you say
Don’t you ever let my heroes burn in flames of fate
Don’t you now escape the words of every lie that you say
Don’t you ever let my heroes burn in flames of fate
Don’t you burn in flames of fate
Age of killing in the flames of fate
Age of killing in the flames
Age of killing in the flames of fate
Age of killing in the flames
Flames!
Don’t you
Don’t you now escape the words of every lie that you say
Don’t you ever let my heroes burn in flames of fate
Don’t you now escape the words of every lie that you say
Don’t you ever let my heroes burn in flames of fate
Don’t you now escape the words of every lie that you say
Don’t you ever let my heroes burn in flames of fate
Don’t you burn
Don’t you burn

Flames of Fate (traduzione)

Trattengo il respiro per la prima volta e chiudo gli occhi
Diventare un vero semidio ora fuori dalla vista
Chiudono il cancello e la mia mente diventa nera
E non avevo scelta ma non mi nasconderò, ora sono tornato
Non ricordi chi dovrei essere
Nell'oscurità dobbiamo resistere, non è la fine di ciò che sarà
Dimmi qualcosa che non va bene
È ora di rivelare cosa c'è nel profondo
Non tu
Non sfuggire ora alle parole di ogni bugia che dici
Non lasciare mai che i miei eroi brucino nelle fiamme del destino
Non sfuggire ora alle parole di ogni bugia che dici
Non lasciare mai che i miei eroi brucino nelle fiamme del destino
A protezione della patria le campane ora mi chiamano
E apri i miei occhi al nuovo sole che mi rende libero
Tris che danno la vita per il brivido
Mentalità mistica Sono in vista, la lodata uccisione
Mi sto allontanando ulteriormente e mi muovo nella notte
Il destino di sempre mentre le stagioni passano
Per ogni finale ci stiamo da parte
Incoraggiami in questa vita
Non tu
Non sfuggire ora alle parole di ogni bugia che dici
Non lasciare mai che i miei eroi brucino nelle fiamme del destino
Non sfuggire ora alle parole di ogni bugia che dici
Non lasciare mai che i miei eroi brucino nelle fiamme del destino
Non bruciare nelle fiamme del destino
L'età dell'uccisione tra le fiamme del destino
L'età dell'uccisione tra le fiamme
L'età dell'uccisione tra le fiamme del destino
L'età dell'uccisione tra le fiamme
Fiamme!
Non tu
Non sfuggire ora alle parole di ogni bugia che dici
Non lasciare mai che i miei eroi brucino nelle fiamme del destino
Non sfuggire ora alle parole di ogni bugia che dici
Non lasciare mai che i miei eroi brucino nelle fiamme del destino
Non sfuggire ora alle parole di ogni bugia che dici
Non lasciare mai che i miei eroi brucino nelle fiamme del destino
Non bruciare
Non bruciare