Traduzione del testo della canzone Can't Heal - Blood for Blood

Can't Heal (originale)

Do you know how hard I tried but I fail
Do you know that I tried my best but I lose
Don’t you know I’m so envious I’ve got nothing
Dead to this world cause I’m all alone
Time goes by another wasted year there’s no way out
I lose myself to another fear I’ve lost again
Deviously low scum is what I’ve become I want you to die
But that’s just a lie because I’ve never changed
I feel my hatred about to explode
Feel my anger consume you whole
You’re weak cause life was kinder to you
As for me my goal is to make sure you learn what’s misery
My feelings are gone I’m numb inside
I feel they steal I can’t heal cause that’s my deal
My feelings are gone I’m numb inside
I feel they steal I can’t heal cause that’s my deal
We won’t rot alone the ones we hate
Their ends will comfort my hate
My plans were set long ago
Destroy all the hopes that you’ve known
Crush all your silly dreams
You’re life ain’t as perfect as it seems
Now feel my hatred explode
Now know my plans are a go
Now I’ll complete my revenge
Now my lost dreams I’ll avenge
You could never understand
Who I am what I am what I’ve become
I will spit in your face
Until I die for who I am
And what I’ve become
You could never understand
Who I am what I am what I’ve become
I will spit in your face until I die

Can't Heal (traduzione)

Sai quanto ci ho provato ma non ci riesco
Sai che ho fatto del mio meglio ma perdo
Non sai che sono così invidioso che non ho niente
Morto a questo mondo perché sono tutto solo
Il tempo passa un altro anno perso, non c'è via d'uscita
Mi perdo per un'altra paura che ho perso di nuovo
La feccia deviosamente bassa è ciò che sono diventato, voglio che tu muoia
Ma questa è solo una bugia perché non sono mai cambiato
Sento che il mio odio sta per esplodere
Senti la mia rabbia consumarti completamente
Sei debole perché la vita era più gentile con te
Per quanto mi riguarda, il mio obiettivo è assicurarmi che tu impari cos'è la miseria
I miei sentimenti sono spariti, sono insensibile dentro
Sento che rubano non posso guarire perché questo è il mio affare
I miei sentimenti sono spariti, sono insensibile dentro
Sento che rubano non posso guarire perché questo è il mio affare
Non marciremo da soli quelli che odiamo
I loro fini consoleranno il mio odio
I miei piani sono stati stabiliti molto tempo fa
Distruggi tutte le speranze che hai conosciuto
Distruggi tutti i tuoi sogni stupidi
La tua vita non è perfetta come sembra
Ora senti il ​​mio odio esplodere
Ora sappi che i miei piani sono in corso
Ora completerò la mia vendetta
Ora vendicherò i miei sogni perduti
Non potresti mai capire
Chi sono ciò che sono ciò che sono diventato
Ti sputerò in faccia
Finché non muoio per quello che sono
E quello che sono diventato
Non potresti mai capire
Chi sono ciò che sono ciò che sono diventato
Ti sputerò in faccia finché non morirò