| Rosen, Rosen, Dornenhecken
| Rose, rose, siepi spinose
|
| Feen lauern in den Ecken
| Le fate si nascondono negli angoli
|
| Feen fluchen feengleich
| Le fate maledicono come le fate
|
| Hundert Jahre sollst du schlafen
| Dormirai per cento anni
|
| Hundert Jahre sollst du ruhn
| Riposerai per cento anni
|
| Lulle Lullay
| Lulla Lullay
|
| Schlaf Prinzessin, immerzu
| Principessa del sonno, sempre
|
| Weiche, weiche Daunendecken
| Piumini morbidi e morbidi
|
| Schlaf Prinzessin hinter Hecken
| La principessa del sonno dietro le siepi
|
| und mit dir dein Königreich
| e con te il tuo regno
|
| Hundert Jahre sollst du schlafen
| Dormirai per cento anni
|
| Hundert Jahre sollst du ruhn
| Riposerai per cento anni
|
| Lulle Lullay
| Lulla Lullay
|
| Schlaf Prinzessin, immerzu
| Principessa del sonno, sempre
|
| Prinzen, Prinzen in den Hecken
| Principi, principi nelle siepi
|
| Prinzen wollten dich nur wecken
| Princes voleva solo svegliarti
|
| Prinzen modern prinzengleich
| Principi principeschi moderni
|
| Hundert Jahre sollst du schlafen
| Dormirai per cento anni
|
| Hundert Jahre sollst du ruhn
| Riposerai per cento anni
|
| Lulle Lullay
| Lulla Lullay
|
| Schlaf Prinzessin, immerzu
| Principessa del sonno, sempre
|
| Dornen, Dornen in den Ecken
| Spine, spine negli angoli
|
| Dornen ranken sich zu Hecken
| Le spine si arrampicano sulle siepi
|
| Dornen blühn nach hundert Jahrn
| Le spine sbocciano dopo cento anni
|
| Hundert Jahre sollst du schlafen
| Dormirai per cento anni
|
| Hundert Jahre sollst du ruhn
| Riposerai per cento anni
|
| Lulle Lullay
| Lulla Lullay
|
| Schlaf Prinzessin, immerzu | Principessa del sonno, sempre |