Traduzione del testo della canzone Salt & Light - August Burns Red

Salt & Light (originale)

Show our eyes true color.
We want to hear the trumpet roar…
We want to hear the trumpet roar… with words that trample the pagan’s cavalry.
Pummel the darkness with the light.
Hand in hand, side by side, we will march with full force.
With your words from our throats we will march with full force.
Words that will shake the earth and boil the seas,
trample the bones of the living dead as they roam the streets alone.
We go marching on.
Let the trumpets roar.
(Go…)
I’m the harbinger, not the author of these timeless words.
Led by the Comforter I sing to you.
And if my throat were to be cut from ear to ear, I hope that these words
would carry on in these songs that I pray you sing one day.
We sing for you.
We sing for you.
We sing for you.
We sing for you.
We sing for you.
We sing for you.
We sing for you.
We sing for you.

Salt & Light (traduzione)

Mostra ai nostri occhi il vero colore.
Vogliamo sentire il ruggito di tromba...
Vogliamo sentire il ruggito di tromba... con parole che calpestano la cavalleria pagana.
Colpisci l'oscurità con la luce.
Mano nella mano, fianco a fianco, marceremo con tutta la forza.
Con le tue parole dalle nostre gole marceremo con tutta la forza.
Parole che scuoteranno la terra e faranno bollire i mari,
calpestare le ossa dei morti viventi mentre vagano per le strade da soli.
Continuiamo a marciare.
Lascia che le trombe ruggiscano.
(Andare…)
Sono il presagio, non l'autore di queste parole senza tempo.
Guidato dal Consolatore, canto per te.
E se la mia gola dovesse essere tagliata da un orecchio all'altro, spero che queste parole
continuerebbe in queste canzoni che ti prego cantare un giorno.
Cantiamo per te.
Cantiamo per te.
Cantiamo per te.
Cantiamo per te.
Cantiamo per te.
Cantiamo per te.
Cantiamo per te.
Cantiamo per te.