Traduzione del testo della canzone Back Burner - August Burns Red

Back Burner (originale)

Convictions to the back burner.
Remembering what’s really important isn’t so important after all.
Gather all your possessions, and smile because you’ve got it all.
Still that empty feeling won’t go away.
Your puzzle’s missing one very
essential piece, and I know you’ll keep looking in all the wrong places until
it’s too late.
Slip on the ice again.
When did you become so cold?
Living for the here and now never made so much sense.
You think you’ve got all the time in the world, but this could all be ending
now.
How far down will you go before it’s too late?
Slipping on the ice again, you’ve become so cold.
Lucky for you rock bottom is in sight.
Your wake up call is set for now, and the trail you have followed has come all
the way to the end.
I just hope you survive the crash.

Back Burner (traduzione)

Convinzioni al dimenticatoio.
Ricordare ciò che è veramente importante non è poi così importante.
Raccogli tutti i tuoi averi e sorridi perché hai tutto.
Eppure quella sensazione di vuoto non andrà via.
Il tuo puzzle ne manca uno molto
pezzo essenziale e so che continuerai a cercare in tutti i posti sbagliati fino a quando
è troppo tardi.
Scivola di nuovo sul ghiaccio.
Quando sei diventato così freddo?
Vivere per il qui e ora non ha mai avuto così tanto senso.
Pensi di avere tutto il tempo del mondo, ma tutto questo potrebbe finire
adesso.
Quanto in basso andrai prima che sia troppo tardi?
Scivolando di nuovo sul ghiaccio, sei diventato così freddo.
Fortunatamente per te, il fondo è in vista.
La tua sveglia è impostata per ora e il percorso che hai seguito è arrivato tutto
la strada verso la fine.
Spero solo che sopravvivi allo schianto.