| Cest la vie
| È la vita
|
| Cest la vie quon mne
| Questa è la vita che conduciamo
|
| Aucun passant ne ns renseigne
| Nessun passante ci informa
|
| Cest la vie
| È la vita
|
| Cest la vie cette chienne
| È vita questa cagna
|
| Qui fait quon restera nous mme
| Chi ci fa rimanere noi stessi
|
| Cest la vie
| È la vita
|
| Cest la vie quand mme
| c'est la vie comunque
|
| Cest pas vilain l’Ille et Vilaine
| Ille et Vilaine non è male
|
| Cest la vie
| È la vita
|
| Cest la vie quon mne
| Questa è la vita che conduciamo
|
| Anxiolytiques et caf crme
| Ansiolitici e crema al caffè
|
| La vie qui brle nos idoles
| La vita che brucia i nostri idoli
|
| Une grue dans la cour de l’cole
| Una gru nel cortile della scuola
|
| Moi je noublie pas
| non dimentico
|
| Nos premier pas
| I nostri primi passi
|
| Je nou-blie pas
| io non dimentico
|
| Je nou-blie pas
| io non dimentico
|
| Je noublie pas
| io non dimentico
|
| Cest la vie
| È la vita
|
| Cest la vie quon mne
| Questa è la vita che conduciamo
|
| On baigne dans son sang tout baigne
| Bagniamo nel suo sangue tutto bagna
|
| Cest la vie
| È la vita
|
| Cest la vie quand mme
| c'est la vie comunque
|
| On voudrait boire l’eau des fontaines
| Vorremmo bere l'acqua delle fontane
|
| Cest la vie
| È la vita
|
| Cest la vie bohme
| Questa è la vita bohémien
|
| La nuit quon prfre les enseignes
| La notte preferiamo i segni
|
| Cest la vie
| È la vita
|
| Cest la vie cette chienne
| È vita questa cagna
|
| Il est grand temps qu’on se renseigne
| È giunto il momento di istruirci
|
| La vie qui brle nos idoles
| La vita che brucia i nostri idoli
|
| Comme l’t brle l’herbe folle
| Come l'estate brucia le erbacce
|
| Moi je noublie pas
| non dimentico
|
| Nos premiers pas
| I nostri primi passi
|
| Je noublie pas non plus
| Non dimentico nemmeno io
|
| Le premier clash
| Il primo scontro
|
| Les premiers mots crus
| Le prime parole crude
|
| Et cette paire de claques
| E questo paio di schiaffi
|
| Sur le clic clac… clac
| Sul click clack... clack
|
| Je cours dans les flaques | Corro nelle pozzanghere |