Traduzione del testo della canzone Lying - Ben Hazlewood

Lying (originale)

That I’m lost losing my head
Pulling on the truth, start unraveling what I meant
I’ll collapse into regret
Are you close enough to feel me now
If I open up will you hear me out
I could tell you that I’m doing better
But I’m lying, I’m lying
I can see I’m pushing you further
But I’m trying, still fighting
Just keep loving me loving me loving me
Loving me like you do
If you keep loving me loving me loving me
Loving me I’ll pull through
Won’t be in your sight 'cause I’m never steady for long
When chaos becomes my home
Facing down with lies 'cause they’re easier to explain
Honesty could never numb this pain
Are you close enough to feel me now
If I open up you’ve only got this one chance to hear me out
I could tell you that I’m doing better
But I’m lying, I’m lying
I can see I’m pushing you further
But I’m trying, still fighting
Just keep loving me loving me loving me
Loving me like you do
If you keep loving me loving me loving me
Loving me I’ll pull through
Ooh, my only truth
Lies in the fear that I could lose you
Ooh, my only truth
Lies in the fear that I could lose you
I could tell you that I’m doing better
But I’m lying, I’m lying
I could tell you that I’m doing better
But I’m lying, I’m lying
I can see I’m pushing you further
But I’m trying, still fighting
Just keep loving me loving me loving me
Loving me like you do
If you keep loving me loving me loving me
Loving me I’ll pull through

Lying (traduzione)

Che mi sono perso a perdere la testa
Tirando su la verità, inizia a svelare ciò che intendevo
crollerò nel rimpianto
Sei abbastanza vicino da sentirmi adesso
Se mi apro, mi ascolterai
Potrei dirti che sto meglio
Ma sto mentendo, sto mentendo
Vedo che ti sto spingendo oltre
Ma ci sto provando, sto ancora combattendo
Continua ad amarmi amarmi amarmi
Amami come te
Se continui ad amarmi, ad amarmi, ad amarmi
Amandomi ce la farò
Non sarò nei tuoi occhi perché non sono mai fermo a lungo
Quando il caos diventa la mia casa
Affrontare le bugie perché sono più facili da spiegare
L'onestà non potrebbe mai intorpidire questo dolore
Sei abbastanza vicino da sentirmi adesso
Se mi apro, hai solo questa possibilità di ascoltarmi
Potrei dirti che sto meglio
Ma sto mentendo, sto mentendo
Vedo che ti sto spingendo oltre
Ma ci sto provando, sto ancora combattendo
Continua ad amarmi amarmi amarmi
Amami come te
Se continui ad amarmi, ad amarmi, ad amarmi
Amandomi ce la farò
Ooh, la mia unica verità
Sta nella paura che io possa perderti
Ooh, la mia unica verità
Sta nella paura che io possa perderti
Potrei dirti che sto meglio
Ma sto mentendo, sto mentendo
Potrei dirti che sto meglio
Ma sto mentendo, sto mentendo
Vedo che ti sto spingendo oltre
Ma ci sto provando, sto ancora combattendo
Continua ad amarmi amarmi amarmi
Amami come te
Se continui ad amarmi, ad amarmi, ad amarmi
Amandomi ce la farò