Traduzione del testo della canzone Heartbeat - Ben Hazlewood

Heartbeat (originale)

It’s harder when we’re so exposed
I never wanna let it show
I’m running out of ways to hide
It’s terrifying in my mind
Holding on the edge of all I know
Calling out to me as I let go
When my heartbeat starts to rage
I will hold onto you through the pain
You fight the fears I can never explain
So I can breathe again
I never meant to drag you down
Fill every void with fear some how
I’m waiting on this pain to rise
I promise that it’s worth the fight
When this heart beats out my chest
You are here when there’s nothing left
When you show me the peace I can’t see
It still means everything
Feel my heart beating in your hand
Feel my heart beating in your hand
Feel my heart beating, heart beating
We’re gonna find the light someday
Through all the haze of all this pain
We’re gonna find a place to breathe
Where I’ll exhale and we’ll be free
We’re gonna find the light someday
Through all the haze of all this pain
We’re gonna find a place to breathe
Where I’ll exhale

Heartbeat (traduzione)

È più difficile quando siamo così esposti
Non voglio mai mostrarlo
Sto esaurendo i modi per nascondermi
È terrificante nella mia mente
Tenendo al limite di tutto ciò che so
Chiamandomi mentre lo lascio andare
Quando il mio battito cardiaco inizia a infuriare
Ti terrò stretto attraverso il dolore
Combatti le paure che non riuscirò mai a spiegare
Così posso respirare di nuovo
Non ho mai avuto intenzione di trascinarti giù
Riempi ogni vuoto con la paura in qualche modo
Sto aspettando che questo dolore salga
Prometto che vale la pena combattere
Quando questo cuore batte il mio petto
Sei qui quando non c'è più niente
Quando mi mostri la pace che non riesco a vedere
Significa ancora tutto
Senti il ​​mio cuore che batte nella tua mano
Senti il ​​mio cuore che batte nella tua mano
Senti il ​​mio cuore che batte, il cuore che batte
Troveremo la luce un giorno
Attraverso tutta la foschia di tutto questo dolore
Troveremo un posto per respirare
Dove espirerò e saremo liberi
Troveremo la luce un giorno
Attraverso tutta la foschia di tutto questo dolore
Troveremo un posto per respirare
Dove espirerò