Traduzione del testo della canzone Devil Song - Camper Van Beethoven

Devil Song (originale)

Hey, ya wanna start a fire?
One that will never go out?
Burn a hole through the center of my mind
Let all the bad thoughts out
This is not a love affair
This is something more complex
Hey, ya wanna start a war?
Im tired of this old one
And history is true
And it goes round in circles
Burn down the house, theres a devil in the closet
And everything I say is true
And I go round in circles
Ill burn down the house, theres a devil in the closet
Hey, ya wanna start a fire?
One that will never go out?
Burn a hole through the center of my mind
Let all the bad thoughts out
This is not a love affair
This is something more complex
Hey, ya wanna start a war?
Im tired of this old one

Devil Song (traduzione)

Ehi, vuoi accendere un fuoco?
Uno che non uscirà mai?
Fai un buco nel centro della mia mente
Lascia uscire tutti i cattivi pensieri
Questa non è una relazione amorosa
Questo è qualcosa di più complesso
Ehi, vuoi iniziare una guerra?
Sono stanco di questo vecchio
E la storia è vera
E gira in tondo
Brucia la casa, c'è un diavolo nell'armadio
E tutto ciò che dico è vero
E giro in tondo
Brucerò la casa, c'è un diavolo nell'armadio
Ehi, vuoi accendere un fuoco?
Uno che non uscirà mai?
Fai un buco nel centro della mia mente
Lascia uscire tutti i cattivi pensieri
Questa non è una relazione amorosa
Questo è qualcosa di più complesso
Ehi, vuoi iniziare una guerra?
Sono stanco di questo vecchio