Traduzione del testo della canzone Crown - Lloyd Banks

Crown (originale)

Uh, too much trauma to count the scars
I laid down the bricks in this house of ours
Bitches mount the stars, every October, there’s monster bars
Fuck an entourage, take your ass back to your mom’s garage
I’m here to stomp the frauds
Blood on my shoes and my outfit’s hard
I need a council card, I’m losin' myself
Two arms to guard, flew through miles of fog
Land where it’s hard to pronounce the broads
All for steady work for hatin'-ass niggas, few thousand jobs
Keep your foul facade, a hundred
A hundred percent to the finish, I hope the entire panel’s critics
Nothin' in common with quitters, check out my analytics
There ain’t no such thing as 'can't', that’s how we handle limits
And wrappin' the work, I cross over to the piano business
Won’t get the steal on me, my handle different
I’ve seen this shit before, the channel’s glitchin'
Follow my manuscriptin'
And money ain’t everything, but need a damn prescription
You niggas can’t be around here without permission
Make it without leavin' your soul
Awareness is the key to control
You fall, get back up, breathe and reload
Tellin' is tellin', fuck the reason he told
Word to the young, wild and reckless, hope you live to be old
Ain’t nothin' like reachin' a goal
They turn on you, they eatin' too slow
Some friends, you gotta leave on the road
The streets’ll hurt you, better leave 'em alone
Unless you ready, he who wears the crown knows it’s heavy (Uh)
All of the losers miss me, therefore my mood is shifty
Talkin' your worth don’t mean a thing, you gotta prove it to me
I need the newest sticky, foreign car that’s doin' sixty
Bought up in this land, the bloodsuckers never get blue when hickeyed
The newest Louis in maroon, I’m picky
The respectable dawgs’ll quit me, the reason none of your rumors fit me
Figured the independent route’ll push the check through
Niggas was quiet, but when your mics weren’t on, they disrespect you
The neighborhood made me special, most comfortable when the temp is risin'
Make classic shit out of nothin', that’s what I specialize in
I pull up, it’s lyrical exercisin'
You’re evil on the inside, it won’t matter, your physical’s mesmerizin'
Nothin' came to me easily, do you believe in me?
Weavin' out of reality, always there when I need to be
Move, don’t let the demons see, I got it on lock
Go key-for-key, ain’t no teachin' me, I been through it all repeatedly
Make it without leavin' your soul
Awareness is the key to control
You fall, get back up, breathe and reload
Tellin' is tellin', fuck the reason he told
Word to the young, wild and reckless, hope you live to be old
Ain’t nothin' like reachin' a goal
They turn on you, they eatin' too slow
Some friends, you gotta leave on the road
The streets’ll hurt you, better leave 'em alone
Unless you ready, he who wears the crown knows it’s heavy

(traduzione)

Uh, troppi traumi per contare le cicatrici
Ho deposto i mattoni in questa nostra casa
Le puttane salgono sulle stelle, ogni ottobre ci sono le barre dei mostri
Fanculo un entourage, riporta il tuo culo nel garage di tua madre
Sono qui per calpestare le frodi
Il sangue sulle mie scarpe e il mio vestito è duro
Ho bisogno di una tessera del consiglio, mi sto perdendo
Due braccia a custodia, volavano attraverso miglia di nebbia
Terreno dove è difficile pronunciare le larghe
Tutto per un lavoro fisso per i negri che odiano, poche migliaia di posti di lavoro
Mantieni la tua orribile facciata, cento
Al cento per cento fino alla fine, spero che i critici dell'intero panel
Niente in comune con chi rinuncia, dai un'occhiata alle mie analisi
Non esiste il "non posso", è così che gestiamo i limiti
E avvolgendo il lavoro, passo al business del pianoforte
Non otterrai il furto su di me, la mia maniglia è diversa
Ho già visto questa merda prima, il canale glitchin`
Segui il mio manoscritto
E i soldi non sono tutto, ma hanno bisogno di una dannata ricetta
Voi negri non potete essere qui intorno senza permesso
Fallo senza lasciare la tua anima
La consapevolezza è la chiave per controllare
Cadi, ti rialzi, respiri e ti ricarichi
Raccontare è raccontare, fanculo il motivo per cui l'ha detto
Parola ai giovani, selvaggi e sconsiderati, spero che tu viva fino a diventare vecchio
Non è niente come raggiungere un obiettivo
Ti eccitano, mangiano troppo lentamente
Alcuni amici, devi partire per la strada
Le strade ti feriranno, meglio lasciarle in pace
A meno che tu non sia pronto, chi indossa la corona sa che è pesante (Uh)
A tutti i perdenti manco, quindi il mio umore è mutevole
Parlare del tuo valore non significa nulla, devi dimostrarmelo
Ho bisogno della nuovissima macchina straniera appiccicosa che sta facendo sessanta
Acquistati in questa terra, i succhiasangue non diventano mai blu quando vengono succhiotti
Il nuovo Louis in marrone, sono esigente
I rispettabili dawgs mi lasceranno, il motivo per cui nessuna delle tue voci si adatta a me
Ho pensato che il percorso indipendente supererà il controllo
I negri erano silenziosi, ma quando i tuoi microfoni non erano accesi, ti mancano di rispetto
Il quartiere mi ha reso speciale, più a mio agio quando la temperatura è in aumento
Fare la classica merda dal nulla, questo è ciò in cui sono specializzato
Mi alzo, è un esercizio lirico
Sei malvagio dentro, non importa, il tuo fisico è ipnotizzante
Niente è venuto da me facilmente, credi in me?
Uscire dalla realtà, sempre lì quando ne ho bisogno
Muoviti, non lasciare che i demoni vedano, l'ho bloccato
Vai chiave per chiave, non mi insegnano, ci ho passato tutto ripetutamente
Fallo senza lasciare la tua anima
La consapevolezza è la chiave per controllare
Cadi, ti rialzi, respiri e ti ricarichi
Raccontare è raccontare, fanculo il motivo per cui l'ha detto
Parola ai giovani, selvaggi e sconsiderati, spero che tu viva fino a diventare vecchio
Non è niente come raggiungere un obiettivo
Ti eccitano, mangiano troppo lentamente
Alcuni amici, devi partire per la strada
Le strade ti feriranno, meglio lasciarle in pace
A meno che tu non sia pronto, chi indossa la corona sa che è pesante