Traduzione del testo della canzone Commitment - Lloyd Banks

Commitment (originale)

The blamin' game is super lame, who signs up just to suffer?
My name’s my name, your love’s cocaine, you sniff, it turn a sucka
Girl your sex is everything, don’t mean a thing if you don’t trust her
Lift a dropper, broke her heart somewhere along the way I must’ve had a calmer
visit
Life’s a blizzard and it’s gon' get colder
Rolled a fuckin' ace, consecutively just wantin' to hold ya
Told ya I would make a change, feel like the only one that dig ya
Signal’s out of range, I’m losin' you slowly, this shit’s a bit hard
To be focused with the wrong interference, no way to live
Can’t trust a motherfuckin soul out here, rather just play the crib
I’m havin' memories of trauma, was hard to remain a kid
And you can cut the tension up with a razor blade and I slid
Down an alcohol river, tryna drink 'til I sleep it off
I’m imaginin' new success, as sweet as your weak remorse
Made a promise to shake it all, I will never repeat the loss
'Cause ain’t no room for cruel distractions, have you driftin' off the course
It’s time we have a talk about commitment
I thought with that, everything could be different
I’m tryin' to lead you in direction
Thought if I give you some space, things would get better but they didn’t
The line between reality, you gotta know the difference
Important that you separate what is from what isn’t
There’ll never be progress if there ain’t no room to listen
One minute is calm, next minute you’re trippin'
Uh, I’m hopin' to leave enough good stories for you to tell about me
If I didn’t go through all of these issues, who the hell would I be?
I miss my OG, I apply all the things that he taught me
This life is costly, they won’t even lay you in that box free
I sense the hateful intentions, no need for the track devices
Pulled myself so many times, hard to count up the sacrifices
When the bullshit just don’t add up, nobody’ll match the prices
Do too much trippin', never really get to know what paradise is
No gain in holdin' pain inside, it’s worth it to be realer
The foulest route is homicide that time divides a killer
Don’t you ever close your eyes on me, rather sleep on chinchilla
Villa days and night, something ain’t right I hate a thriller
Was told I often come off too cold, there you go shiverin'
Had to tell you no for once, guess I’m a piece of shit again
You used to treat me like, «Oh, now we’re rememberin'?»
Ain’t nothin' worse than the point you gotta pretend your friend
It’s time we have a talk about commitment
I thought with that, everything could be different
I’m tryin' to lead you in direction
Thought if I give you some space, things would get better but they didn’t
The line between reality, you gotta know the difference
Important that you separate what is from what isn’t
There’ll never be progress if there ain’t no room to listen
One minute is calm, next minute you’re trippin'

(traduzione)

Il gioco della colpa è super zoppo, chi si iscrive solo per soffrire?
Il mio nome è il mio nome, il tuo amore è la cocaina, annusi, si trasformerà in uno schifo
Ragazza, il tuo sesso è tutto, non significa niente se non ti fidi di lei
Sollevare un contagocce, le ha spezzato il cuore da qualche parte lungo la strada, devo aver avuto una calma
visita
La vita è una bufera di neve e farà più freddo
Ho tirato un fottuto asso, consecutivamente desiderando solo tenerti
Te l'avevo detto che avrei fatto un cambiamento, mi sarei sentito l'unico che ti piaceva
Il segnale è fuori portata, ti sto perdendo lentamente, questa merda è un po' difficile
Essere concentrato sull'interferenza sbagliata, nessun modo di vivere
Non posso fidarmi di un'anima fottuta qui fuori, piuttosto gioca semplicemente al presepe
Ho ricordi di traumi, è stato difficile rimanere un bambino
E puoi tagliare la tensione con una lametta e io sono scivolato
Lungo un fiume di alcol, prova a bere finché non mi addormento
Sto immaginando un nuovo successo, dolce come il tuo debole rimorso
Ho promesso di scuotere tutto, non ripeterò mai la perdita
Perché non c'è spazio per distrazioni crudeli, sei andato alla deriva fuori rotta
È ora di parlare di impegno
Ho pensato che con quello, tutto potrebbe essere diverso
Sto cercando di condurti nella direzione
Ho pensato che se ti avessi dato un po' di spazio, le cose sarebbero migliorate, ma non è stato così
Il confine tra la realtà, devi conoscere la differenza
È importante separare ciò che è da ciò che non lo è
Non ci saranno mai progressi se non c'è spazio per ascoltare
Un minuto è calmo, il minuto dopo stai inciampando
Uh, spero di lasciare abbastanza belle storie da raccontarti su di me
Se non avessi affrontato tutti questi problemi, chi diavolo sarei?
Mi manca il mio OG, applico tutte le cose che mi ha insegnato
Questa vita è costosa, non ti metteranno nemmeno in quella scatola gratuitamente
Percepisco le intenzioni odiose, non c'è bisogno dei dispositivi di tracciamento
Mi sono tirato indietro così tante volte, difficile contare i sacrifici
Quando le stronzate non tornano, nessuno eguaglierà i prezzi
Fai troppi viaggi, non sapere mai davvero cos'è il paradiso
Nessun guadagno nel trattenere il dolore dentro, vale la pena essere più realisti
La strada più sporca è l'omicidio che il tempo divide un assassino
Non chiudere mai gli occhi su di me, piuttosto dormi sul cincillà
Villa giorno e notte, qualcosa non va, odio un thriller
Mi è stato detto che spesso esco troppo freddo, eccoti a tremare
Ho dovuto dirti di no per una volta, immagino di essere di nuovo un pezzo di merda
Mi trattavi come: "Oh, ora stiamo ricordando?"
Non c'è niente di peggio del punto in cui devi fingere di essere tuo amico
È ora di parlare di impegno
Ho pensato che con quello, tutto potrebbe essere diverso
Sto cercando di condurti nella direzione
Ho pensato che se ti avessi dato un po' di spazio, le cose sarebbero migliorate, ma non è stato così
Il confine tra la realtà, devi conoscere la differenza
È importante separare ciò che è da ciò che non lo è
Non ci saranno mai progressi se non c'è spazio per ascoltare
Un minuto è calmo, il minuto dopo stai inciampando