Traduzione del testo della canzone Baby Come Back To Me - 911

Baby Come Back To Me (originale)

Oh yeah
Baby come back to me, remember how it used to be Paradise is just out of reach
baby won’t you please come back to me Another night here alone staring at the telephone
Willing you to make that call, to bring you back where you belong
It’s been three hard weeks, baby the longest nights
I need to hear your voice and feel your soft skin by my side
We said things that we shouldn’t have
I take back every word
Don’t you know I can turn back time
It’s only you and I that pay the price
Baby come back to me, remember how it used to be Without you I’m incomplete
I feel the pain with every heartbeat
Baby come back to me, inside I’m dying piece by piece
Paradise is just out of reach
Baby won’t you please come back to me The day that we said goodbye, no holding back the tears we’ve cried
Searching for the reasons why, we let this love just fade and die
All the riches in the world, all the diamonds and pearls
I’d give to send the winds of change to bring you back to me again
Oh say that we can heal this pain, turn the spark into flame
I know that we can bring it back again
So baby please can’t you see I’m down on my knees
Baby come back to me, remember how it used to be Without you I’m incomplete
I feel the pain with every heartbeat
Baby come back to me, inside I’m dying piece by piece
Paradise is just out of reach
Baby won’t you please come back to me You’re in every, every dream I dream baby (baby, baby, baby)
You’re in every, every breath I breathe baby (baby, baby, baby)
This time will last forever
Give it all a try, each and every day I pray
Oh girl, yes I pray, please come baby
Baby come back to me, remember how it used to be Without you I’m incomplete
I feel the pain with every heartbeat
Baby come back to me, inside I’m dying piece by piece
Paradise is just out of reach
Baby won’t you please come back to me

(traduzione)

O si
Tesoro torna da me, ricorda come era un tempo il paradiso è appena fuori portata
piccola, non vuoi tornare da me per favore un'altra notte qui da sola a fissare il telefono
Disposto a fare quella chiamata, a riportarti al tuo posto
Sono state tre settimane difficili, baby le notti più lunghe
Ho bisogno di sentire la tua voce e sentire la tua pelle morbida al mio fianco
Abbiamo detto cose che non avremmo dovuto
Riprendo ogni parola
Non sai che posso tornare indietro nel tempo
Solo io e te ne paghiamo il prezzo
Tesoro torna da me, ricorda com'era una volta Senza di te sono incompleto
Sento il dolore ad ogni battito del cuore
Tesoro torna da me, dentro sto morendo pezzo per pezzo
Il paradiso è appena fuori portata
Tesoro, per favore, torna da me il giorno in cui ci siamo salutati, senza trattenere le lacrime che abbiamo pianto
Alla ricerca dei motivi per cui, lasciamo che questo amore svanisca e muoia
Tutte le ricchezze del mondo, tutti i diamanti e le perle
Darei per mandare il vento del cambiamento per riportarti di nuovo da me
Oh, diciamo che possiamo curare questo dolore, trasformare la scintilla in fiamma
So che possiamo riportarlo di nuovo
Quindi tesoro, per favore, non vedi che sono in ginocchio
Tesoro torna da me, ricorda com'era una volta Senza di te sono incompleto
Sento il dolore ad ogni battito del cuore
Tesoro torna da me, dentro sto morendo pezzo per pezzo
Il paradiso è appena fuori portata
Tesoro, non vuoi tornare da me, per favore, sei in ogni sogno che sogno, baby (baby, baby, baby)
Sei in ogni, ogni respiro che respiro baby (baby, baby, baby)
Questa volta durerà per sempre
Fai una prova, ogni giorno io prego
Oh ragazza, sì, prego, per favore vieni piccola
Tesoro torna da me, ricorda com'era una volta Senza di te sono incompleto
Sento il dolore ad ogni battito del cuore
Tesoro torna da me, dentro sto morendo pezzo per pezzo
Il paradiso è appena fuori portata
Tesoro, per favore, torna da me