Traduzione del testo della canzone Ayer Bajé al Poblao - José Larralde

Ayer Bajé al Poblao (originale)

Letra de Ayer Bajé al PoblaoAyer, bajé al poblao pucha que andaba
Con ganas de agarrarme un pedo flor
¿Con qué?
me dije Ahijuna, si no agarre ninguna
Y no hay quién fíe ni un trago de favor
La liebre es una luz con tanta bala
Mi viejo doce chico ni tosió
Las balas del pueblero, pelaron los potreros
Haciéndole un augero al pobre peón
Ayer bajé al poblao puta que andaba
Con ganas de pelearme hasta con Dios
Mira un poco pa bajo, tirame algún trabajo
Mira que yo entovía creo en vos
La liebre es una luz con tanta bala
Mi perro ni las ve pa donde van
Entre los pajonales, se han enredao mis males
Por un cuerito flaco que es mi pan
El asunto viene duro viene
Alguna changa y algún cuerito casi que a veces alcanza
No le viá decir que pa mucho, pero mucho no hace falta tampoco
La macana es con los del pueblo, traen unas brutas escopeta, sabe…
Y entre que no hay trabajo y entre que vienen tantos vió
Y pa nosotros nada vió… que va a hacer
La liebre es una luz con tanta bala
Mi viejo doce chico ni tosió
Las balas del pueblero, pelaron los potreros
Haciéndole un augero al pobre peón
Y entre los pajonales se han enredao mis males
Por un cuerito flaco que es mi pan…

Ayer Bajé al Poblao (traduzione)

Testi di Ieri sono sceso a PoblaoIeri sono sceso a Poblao pucha stavo camminando
Desideroso di afferrare una scoreggia di fiori
Con Cosa?
Mi sono detto Ahijuna, se non ne prendo nessuno
E non c'è nessuno che si fidi nemmeno di una bevanda di favore
La lepre è una luce con tanti proiettili
Il mio vecchio dodicenne non tossiva nemmeno
I proiettili dell'abitante hanno sbucciato i paddock
Boom il povero pedone
Ieri sono sceso dalla cagna poblao che stava camminando
Volendo combattere anche con Dio
Guarda un po' in basso, dammi un po' di lavoro
Ascolta, io credevo in te
La lepre è una luce con tanti proiettili
Il mio cane non li vede nemmeno dove vanno
Tra le praterie, i miei mali si sono aggrovigliati
Per un ragazzo magro e magro che è il mio pane
La questione viene difficile viene
Qualche changa e qualche cuerito quasi che a volte arriva
Non l'ho visto dire che ha pagato molto, ma non ha nemmeno bisogno di molto
Il club è con quelli della città, portano dei fucili brutali, sai...
E tra il fatto che non c'è lavoro e il fatto che vengono così tanti, ha visto
E non ha visto niente per noi... cosa farà
La lepre è una luce con tanti proiettili
Il mio vecchio dodicenne non tossiva nemmeno
I proiettili dell'abitante hanno sbucciato i paddock
Boom il povero pedone
E tra le praterie i miei mali si sono aggrovigliati
Per un ragazzo magro e magro che è il mio pane...