Traduzione del testo della canzone This Is A Country Song - A Great Big Pile Of Leaves

This Is A Country Song (originale)

I’ve got a couple things,
i’d like to do and say but i have yet to find the way.
and i won’t settle for anywhere,
i’m too convinced the sweetest honey’s worth the taste.
so grab your bags,
and go ahead,
knock me down if it really makes you feel great.
i’ll be hangin' round,
a while.
the ground seems to give off some comfort anyway.
tell me this daydreaming won’t get us anywhere,
i’m just simply browsing around.
and time has always had a knack for moving really fast,
without ever making a sound.
well i find it quite pleasant hanging down low,
you get the best view around and oh, so much more.
so bounce back,
and step up to all that.
next thing they’ll chant your name and a daydream stole the show.
tell me this daydreaming won’t get us anywhere

This Is A Country Song (traduzione)

Ho un paio di cose,
vorrei fare e dire ma devo ancora trovare la strada.
e non mi accontento di nulla,
sono troppo convinto che valga la pena assaggiare il miele più dolce.
quindi prendi le tue valigie,
e vai avanti,
buttami giù se ti fa davvero sentire bene.
sarò in giro,
un po.
il terreno sembra dare comunque un po' di conforto.
dimmi questo sognare ad occhi aperti non ci porterà da nessuna parte,
Sto semplicemente navigando in giro.
e il tempo ha sempre avuto un talento per muoversi molto velocemente,
senza mai emettere un suono.
beh, lo trovo piuttosto piacevole penzolare in basso,
hai la visuale migliore in giro e, oh, molto di più.
quindi rimbalza,
e fai tutto ciò.
la prossima cosa che canteranno il tuo nome e un sogno ad occhi aperti ha rubato la scena.
dimmi questo sognare ad occhi aperti non ci porterà da nessuna parte