Traduzione del testo della canzone Halfway Through The Tour - a-ha

Halfway Through The Tour (originale)

Halfway through the tour
We’ll be somewhere else tomorrow
Halfway through the tour
We’ll be somewhere else tomorrow
And you know
I can’t do much more (I can’t wish for more)
Than walking out that door
And make for home tomorrow
Halfway through the tour
Halfway through the tour
Houses set back from the road
Halfway through the tour
Across a dry expanse we go And you know
I can’t do much more (I can’t wish for more)
Than walking out that door
And make for home tomorrow
Halfway through the door
But when the crowd engage
And takes you to a place
That you now
Everyone can be a part of Everyone can be a part of it Halfway through the tour
While there’s money to be made
Halfway through the tour
From the public eye we fade
And you know
Across a dry expanse
We’re flying by the seat of our pants
We’ll be somewhere else tomorrow
Halfway through the tour
I can’t do much more
Than make for home tomorrow

Halfway Through The Tour (traduzione)

A metà del giro
Saremo da qualche altra parte domani
A metà del giro
Saremo da qualche altra parte domani
E tu sai
Non posso fare molto di più (non posso desiderare di più)
Che uscire da quella porta
E vai a casa domani
A metà del giro
A metà del giro
Case arretrate rispetto alla strada
A metà del giro
Attraverso una distesa arida andiamo E tu lo sai
Non posso fare molto di più (non posso desiderare di più)
Che uscire da quella porta
E vai a casa domani
A metà della porta
Ma quando la folla si impegna
E ti porta in un luogo
Che tu ora
Tutti possono farne parte Tutti possono farne parte a metà del tour
Mentre ci sono soldi da fare
A metà del giro
Agli occhi del pubblico svaniamo
E tu sai
Attraverso una distesa arida
Stiamo volando vicino al sedile dei nostri pantaloni
Saremo da qualche altra parte domani
A metà del giro
Non posso fare molto di più
Allora vai a casa domani