Traduzione del testo della canzone Locust - a-ha

Locust (originale)

Don’t be afaid
It’s a harmless moon
All we can do Is to assume
Our lives must change
A change is due
I hear you say
What are we gonna do
O’weeping night
O’grieving sky
O’rabbit wind
You just flew by Grant me this
Some small reward
Don’t announce
Time of the final call
My dream was this:
Across the sky
A slate-grey cloud
That filled the eye
…a slate-grey cloud…
Comes through the dust--
Locust
Dont’be afraid
It’s a harmless moon

Locust (traduzione)

Non essere affettuoso
È una luna innocua
Tutto ciò che possiamo fare è presumere
Le nostre vite devono cambiare
È necessario un cambiamento
Ti sento dire
Cosa faremo
Oh notte piangente
Cielo in lutto
O vento di coniglio
Hai appena volato da Concedimi questo
Qualche piccola ricompensa
Non annunciare
Ora dell'ultima chiamata
Il mio sogno era questo:
Attraverso il cielo
Una nuvola grigio ardesia
Che ha riempito l'occhio
…una nuvola grigio ardesia…
Viene attraverso la polvere--
Locusta
Non aver paura
È una luna innocua