Traduzione del testo della canzone Slender Frame - a-ha

Slender Frame (originale)

Your coat is hanging loosely
On your slender frame
There’s many roads to leave by
But few come back again
I don’t believe it
I believe it
Take a look around and see
What’s stopping you is stopping me
One moonless night, we’ll make it right
And vanish in the dark of night
Pack up your things and go
Run down the road, don’t take it slow
Pack up your things today
And run away, yeah, run away
You say it’s useless crying
That never got you far
You’d claim there’s none as lonely
Lonely as you are
I don’t believe it
I believe it
Take a look around and see
What’s breaking you is breaking me
One moonless night, we’ll make it right
And vanish in the dark of night
Pack up your things and go
Run down the road, they’ll never know
Wrap up your things today
And run away, yeah, run away
One moonless night
And vanish in the dark of night
Pack up your things and go
Run down the road, don’t take it slow
Pack up your things today
And run away, yeah, run away
Pack up your things and go
Run down the road, they’ll never know
Wrap up your things today
And run away, yeah, run away

Slender Frame (traduzione)

Il tuo cappotto è appeso liberamente
Sulla tua struttura snella
Ci sono molte strade da percorrere
Ma pochi tornano di nuovo
Non ci credo
Ci credo
Dai un'occhiata in giro e guarda
Ciò che ti impedisce di fermare me
Una notte senza luna, ce la faremo
E svanire nel buio della notte
Prepara le tue cose e vai
Corri lungo la strada, non rallentare
Fai le valigie oggi stesso
E scappa, sì, scappa
Dici che è inutile piangere
Questo non ti ha mai portato lontano
Diresti che non c'è nessuno come solo
Solitario come te
Non ci credo
Ci credo
Dai un'occhiata in giro e guarda
Quello che ti sta rompendo, sta rompendo me
Una notte senza luna, ce la faremo
E svanire nel buio della notte
Prepara le tue cose e vai
Corri lungo la strada, non lo sapranno mai
Chiudi le tue cose oggi
E scappa, sì, scappa
Una notte senza luna
E svanire nel buio della notte
Prepara le tue cose e vai
Corri lungo la strada, non rallentare
Fai le valigie oggi stesso
E scappa, sì, scappa
Prepara le tue cose e vai
Corri lungo la strada, non lo sapranno mai
Chiudi le tue cose oggi
E scappa, sì, scappa