Traduzione del testo della canzone Waiting for Her - a-ha

Waiting for Her (originale)

Waiting for her
That’s all I ever do, waiting for her
So why didn’t I take the measures justified
Our love has always been the same
She comes, then goes away again, oh yeah
Yeah, the sweet little love is gone
She used to say
We never had the breaks we should’ve had
Coming our way
So why didn’t I take the time and put it right
Our love has always been the same
She leaves me standing out in the rain, oh yeah
Send her my love
She’s all I’m thinking of, oh yeah
I’m telling you
We never had the breaks we should’ve had
Comin' our way
And when she’s sleeping by my side
Eyes closed, all knowledge trapped inside, oh yeah
So why didn’t I take the measures justified
Send her my love
She’s all I’m thinking of, oh yeah
I’m telling you, yeah
Yeah, the sweet little love is gone
Telling you
The sweet little love is gone

Waiting for Her (traduzione)

Aspettandola
Questo è tutto quello che faccio, aspettandola
Allora perché non ho preso le misure giustificate
Il nostro amore è sempre stato lo stesso
Viene, poi se ne va di nuovo, oh sì
Sì, il dolce piccolo amore è andato
Diceva
Non abbiamo mai avuto le pause che avremmo dovuto fare
Venendo per la nostra strada
Allora perché non mi sono preso il tempo e non ho messo le cose a posto
Il nostro amore è sempre stato lo stesso
Mi lascia in piedi sotto la pioggia, oh sì
Mandale il mio amore
È tutto ciò a cui penso, oh sì
Ti sto dicendo
Non abbiamo mai avuto le pause che avremmo dovuto fare
Venendo per la nostra strada
E quando dorme al mio fianco
Occhi chiusi, tutta la conoscenza intrappolata dentro, oh sì
Allora perché non ho preso le misure giustificate
Mandale il mio amore
È tutto ciò a cui penso, oh sì
Ti sto dicendo, sì
Sì, il dolce piccolo amore è andato
Dirti
Il dolce piccolo amore è andato