Traduzione del testo della canzone I Don't Need A Reason - A Silent Film

I Don't Need A Reason (originale)

I was gonna call you over last night
Said we were having the same dream
And yeah I’ve been sleeping on your side for some time
And I wonder are you thinking the same thing
Maybe I tonight be your lover
Baby I don’t mind how your feeling shines
I don’t need a reason
I don’t need a night to make up my mind
I don’t need an answer
I don’t need a sign to make you mine
We’ve been hanging on this fight a long time
The noise will always win the same way
I know everything can’t last forever
And I hope this feeling won’t fade away
Maybe I tonight be your lover
Baby I don’t mind how your feeling shines
I don’t need a reason
I don’t need a night to make up my mind
I don’t need an answer
I don’t need a sign to make you mine
Oh forever, can’t last forever
Maybe I tonight be your lover
Baby I don’t mind how your feeling shines
I don’t need a reason
I don’t need a night to make up my mind
I don’t need an answer
I don’t need a sign to make you mine
I don’t need a reason
I don’t need a night to make up my mind
I don’t need an answer
I don’t need a sign to make you mine

I Don't Need A Reason (traduzione)

Stavo per chiamarti ieri sera
Ha detto che stavamo facendo lo stesso sogno
E sì, dormo dalla tua parte da un po' di tempo
E mi chiedo se stai pensando la stessa cosa
Forse stasera sarò il tuo amante
Tesoro, non mi importa come brillano i tuoi sentimenti
Non ho bisogno di un motivo
Non ho bisogno di una notte per prendere una decisione
Non ho bisogno di una risposta
Non ho bisogno di un segno per renderti mio
Siamo stati in attesa di questa lotta per molto tempo
Il rumore vincerà sempre allo stesso modo
So che tutto non può durare per sempre
E spero che questa sensazione non svanisca
Forse stasera sarò il tuo amante
Tesoro, non mi importa come brillano i tuoi sentimenti
Non ho bisogno di un motivo
Non ho bisogno di una notte per prendere una decisione
Non ho bisogno di una risposta
Non ho bisogno di un segno per renderti mio
Oh per sempre, non può durare per sempre
Forse stasera sarò il tuo amante
Tesoro, non mi importa come brillano i tuoi sentimenti
Non ho bisogno di un motivo
Non ho bisogno di una notte per prendere una decisione
Non ho bisogno di una risposta
Non ho bisogno di un segno per renderti mio
Non ho bisogno di un motivo
Non ho bisogno di una notte per prendere una decisione
Non ho bisogno di una risposta
Non ho bisogno di un segno per renderti mio