Traduzione del testo della canzone I Wanna Be Like You - Adam Watts

I Wanna Be Like You (originale)

I swallow everything and spit nothing out
Keeps coming back on me
Forcing me down
So dizzy, sick and twisting
So ugly, sad but true
I can’t be left unguided
I can’t be without You
Help me seek what’s true
I wanna be like You
I wanna be like You
Show me what to do
I wanna be like You
You took my pain away
Grounded a drowning man
Erasing yesterday
Only You can
These hands, they reach for sure things
That soon will come undone
So often disappointing, I am, when I don’t look to the Son
Help me seek what’s true
I wanna be like You
I wanna be like You
Show me what to do
I wanna be like You
You let me choose
I break, I bruise
So then I give it back to You
And You set me loose
I wanna be like You
I wanna be like You
Show me what to do
I wanna be like You
I wanna be like You
I wanna be like You
Show me what to do
I wanna be like You
You
I wanna be like You

(traduzione)

Ingoio tutto e non sputo niente
Continua a tornare su di me
Mi costringe a scendere
Così vertiginoso, malato e contorto
Così brutto, triste ma vero
Non posso essere lasciato senza guida
Non posso stare senza di te
Aiutami a cercare ciò che è vero
Voglio essere come te
Voglio essere come te
Mostrami cosa fare
Voglio essere come te
Hai portato via il mio dolore
Ha messo a terra un uomo che sta annegando
Cancellazione ieri
Solo tu puoi
Queste mani, raggiungono cose sicure
Che presto verrà annullato
Sono così spesso deluso quando non guardo al Figlio
Aiutami a cercare ciò che è vero
Voglio essere come te
Voglio essere come te
Mostrami cosa fare
Voglio essere come te
Mi lasci scegliere
Mi rompo, mi ammacca
Quindi poi lo rendo a te
E tu mi hai lasciato libero
Voglio essere come te
Voglio essere come te
Mostrami cosa fare
Voglio essere come te
Voglio essere come te
Voglio essere come te
Mostrami cosa fare
Voglio essere come te
Voi
Voglio essere come te