Traduzione del testo della canzone Verwüstung - Agrypnie

Verwüstung (originale)

Ein Blitzeinschlag in deine Seele
Um dich herum zerbricht deine Wirklichkeit
Der Körper gelähmt, unmöglich die Flucht
In Ketten dein Geist, blind dein Instinkt
Jäh erstreckt sich vor deinen Augen der bodenlose Abgrund
Namenloses Grauen durchbricht die sicher gewähnten Barrieren
Erbarmungslos von der Endgültigkeit in die Knie gezwungen
Hier und jtzt endet dein Lben in der Verwüstung
Deine Welt versinkt in tiefe Finsternis
Das Flüstern im Kopf ist deine einzige Wahrheit
Knöchern der Kerker, die Venen dein Strick
Die Atmung stockt schwer und dein Augenlicht schwindet

Verwüstung (traduzione)

Un colpo di fulmine nella tua anima
La tua realtà si sta sgretolando intorno a te
Il corpo è paralizzato, impossibile scappare
Incatena la tua mente, acceca il tuo istinto
Improvvisamente l'abisso senza fondo si allunga davanti ai tuoi occhi
L'orrore senza nome sfonda le barriere ritenute sicure
Messo in ginocchio senza pietà dalla finalità
Qui e ora la tua vita finisce nella desolazione
Il tuo mondo sprofonda in una profonda oscurità
Il sussurro nella tua testa è la tua unica verità
Ossa la prigione, le vene la tua corda
La respirazione diventa difficile e la tua vista sta peggiorando