| Kā Caur Pelniem (originale) | Kā Caur Pelniem (traduzione) |
|---|---|
| Varēja būt, bet nebij' | Avrebbe potuto essere, ma non lo era |
| Ne skūpstu, ne mēnesnīcas … | Né bacio né chiaro di luna... |
| Mēnesnīcas | Lune |
| Tomēr dvēselē slepu | Tuttavia, c'è un segreto nell'anima |
| Mani tu nesi līdzi | Tu non sei con me |
| Izrādās — tevī es tomēr | Si scopre - in te però |
| Dzīvoju visus šos gadus | Vivo tutti questi anni |
| Visus šos gadus | Tutti questi anni |
| Līdzās visapslēptākām domām | Insieme ai pensieri più nascosti |
| Visus šos garos gadus | Tutti questi lunghi anni |
| Vai no dieva, vai velna | O da Dio o dal diavolo |
| Vai uz ļaunu, vai labu — | Che sia per il male o per il bene - |
| Atceries, kā caur pelniem | Ricorda come attraverso le ceneri |
| Ko mēs reiz runājām abi | Quello che abbiamo detto entrambi una volta |
| Šodien zem sniega debess | Oggi sotto il cielo innevato |
| Tu man atkal to saki … | mi dici ancora... |
| Varēja būt, bet nebij' | Avrebbe potuto essere, ma non lo era |
| Pārslas krīt lēni un smagi | I fiocchi cadono lentamente e duramente |
| Pārslas krīt lēni un smagi | I fiocchi cadono lentamente e duramente |
| Drīz man būs jāiet projām | dovrò partire presto |
| Drīz man būs jāiet projām | dovrò partire presto |
| Pārslas krīt lēni un smagi | I fiocchi cadono lentamente e duramente |
| Drīz man būs jāiet projām | dovrò partire presto |
| Jāiet | devo andare |
| Tu bez manis | Sei senza di me |
| Es bez tevis | Sono senza di te |
| Tu bez manis | Sei senza di me |
| Es bez tevis | Sono senza di te |
| Mūžu nodzīvojām | Abbiamo vissuto una vita |
| Ko mēs reiz runājām abi | Quello che abbiamo detto entrambi una volta |
| Pārslas krīt lēni un smagi | I fiocchi cadono lentamente e duramente |
| Pārslas krīt lēni un smagi | I fiocchi cadono lentamente e duramente |
| Drīz man būs jāiet projām | dovrò partire presto |
| Drīz man būs jāiet projām | dovrò partire presto |
| Pārslas krīt lēni un smagi | I fiocchi cadono lentamente e duramente |
| Drīz man būs jāiet projām | dovrò partire presto |
| Jāiet | devo andare |
| Tu bez manis | Sei senza di me |
| Es bez tevis | Sono senza di te |
| Tu bez manis | Sei senza di me |
| Es bez tevis | Sono senza di te |
| Mūžu nodzīvojām | Abbiamo vissuto una vita |
| Tu bez manis | Sei senza di me |
| Es bez tevis | Sono senza di te |
| Tu bez manis | Sei senza di me |
| Es bez tevis | Sono senza di te |
| Mūžu nodzīvojām | Abbiamo vissuto una vita |
Traduzione del testo della canzone Kā Caur Pelniem - Aija Kukule, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Kā Caur Pelniem , di -Aija Kukule
Canzone dall'album Zelta Dziesmas "Dāvāja Māriņa"
nel genereПоп
Data di rilascio:31.12.1994
Lingua della canzone:lettone
Etichetta discograficaMicrophone
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 1994 | |
| 1985 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 |