Traduzione del testo della canzone Hit the Dark - Air Dubai

Hit the Dark (originale)

Think i need to hop inside my car
Drive until I hit the dark
Made her mind up now she’s gone
Cause she said I took too long
Think i need to hop inside my car
Drive until I see the sun
I said she was the only one for me
Said I’d show my love eventually
Think I need to hop inside my
Hop in and rock it
Slam and jam it to another place, 'nother state
Crossing no stopping feels fucking great
No giving up, turning back, live it up
Dipping I’m forgetting what I’m ditching
Gonna give it up, I’m too insane
I’ve never been the right player
For her little games
Never been the type to fight for what I need
From the girl that I want so bad I had to leave
So easy to hit it with it
Getting livid, no resistance
Gotta finish with the image
How to go the distance
Lane switching, I ain’t missing what I left behind
I’m so gone that I’d be hard pressed to find
What I’m looking for
That’s what I’m running from
I had a good thing
I need another one
And I know I gotta find it somewhere far so I
Think i need to hop inside my car
Drive until I hit the dark
Made her mind up now she’s gone
Cause she said I took too long
Think i need to hop inside my
With no planning
I’m so damaged, I won’t panic
Running back will screw both advantages
When you’re living a life so demanding
When I can’t love and lie I won’t handle it
Believe it when I leave it
Seeking, dreaming when I see
The distant path or different street
To keep it going when I can’t retrieve it
Leaving for the scenic route
Fuck it I could be without
All the toxic waste from those relationships I read about
But thats just how this is
Leaving behind what you had to give
And thats just how it goes
Head for the direction that you just don’t know
What I’m looking for
That’s what I’m running from
I had a good life
I need a better one
And I know I gotta find it somewhere far
So I
Think i need to hop inside my car
Drive until I hit the dark
Made her mind up now she’s gone
Cause she said I took too long
Think i need to hop inside my
I said you were the one
Why did you have to run
I loved you but you’re gone

(traduzione)

Penso che devo salire nella mia macchina
Guida finché non raggiungo il buio
Ha preso una decisione ora che se n'è andata
Perché ha detto che ci ho messo troppo tempo
Penso che devo salire nella mia macchina
Guida finché non vedo il sole
Ho detto che era l'unica per me
Ho detto che prima o poi avrei mostrato il mio amore
Penso di aver bisogno di saltare dentro il mio
Salta dentro e scuotilo
Sbattilo e bloccalo in un altro posto, 'altro stato
Incrociare senza fermarsi è fottutamente fantastico
Non arrendersi, tornare indietro, vivere all'altezza
Immergendo mi sto dimenticando cosa sto abbandonando
Ci rinuncerò, sono troppo pazzo
Non sono mai stato il giocatore giusto
Per i suoi piccoli giochi
Non sono mai stato il tipo da combattere per ciò di cui avevo bisogno
Dalla ragazza che voglio così tanto che ho dovuto andarmene
Così facile colpirlo con esso
Diventando livido, nessuna resistenza
Devo finire con l'immagine
Come andare lontano
Cambio di corsia, non mi manca quello che ho lasciato
Sono così scomparso che sarebbe difficile trovarlo
Quello che sto cercando
Questo è ciò da cui sto scappando
Ho avuto una cosa buona
Ne ho bisogno di un altro
E so che devo trovarlo da qualche parte così lontano
Penso che devo salire nella mia macchina
Guida finché non raggiungo il buio
Ha preso una decisione ora che se n'è andata
Perché ha detto che ci ho messo troppo tempo
Penso di aver bisogno di saltare dentro il mio
Senza pianificazione
Sono così danneggiato che non mi farò prendere dal panico
Il running back rovinerà entrambi i vantaggi
Quando vivi una vita così impegnativa
Quando non posso amare e mentire, non lo gestirò
Credici quando lo lascio
Cerco, sogno quando vedo
Il sentiero lontano o un'altra strada
Per mantenerlo attivo quando non riesco a recuperarlo
Partenza per la strada panoramica
Fanculo, potrei stare senza
Tutti i rifiuti tossici di quelle relazioni di cui ho letto
Ma è proprio così
Lasciandoti alle spalle ciò che dovevi dare
Ed è proprio così che va
Dirigiti verso la direzione che semplicemente non conosci
Quello che sto cercando
Questo è ciò da cui sto scappando
Ho avuto una bella vita
Ne ho bisogno di uno migliore
E so che devo trovarlo da qualche parte lontano
Così io
Penso che devo salire nella mia macchina
Guida finché non raggiungo il buio
Ha preso una decisione ora che se n'è andata
Perché ha detto che ci ho messo troppo tempo
Penso di aver bisogno di saltare dentro il mio
Ho detto che eri tu
Perché dovevi correre
Ti ho amato ma te ne sei andato