Traduzione del testo della canzone Warm Days - Air Dubai, Null

Warm Days (originale)

I think back to last winter
Teardrops fell like hail last December
I need a sunny something just to brighten my day
I packed my things and moved west to L. A
Palm trees in the sunny metropolitan
Where them high classic women will keep calling him
Sunshine just shine, keep on following
Another day we play some basketball again
Bikini girls by beaches are all modeling
This is the life and ain’t nothing bothering, me
I’m with Michelle from the valley
Sorry 303 but it’s back, back to Cali
Throw the We without the E up
213, ho to yo, I throw the peace up
LAX to the bays I wave bye
One way ticket to kick it with Air Dubai
I’m talking about L. A
The worlds best settlement
Where you can trust the weather man
Cause warm days are better than
C.O.
with fur hoods and deep snow
From one day to the next
Is sunshine and heat stroke
(I said I’m talking about) L. A
The worlds best settlement
Where you can trust the weather man
Cause warm days are better than
C.O.
with fur hoods and deep snow
From one day to the next
Is sunshine and heat stroke
The heat got me so restless, wearing gray sweats with
My bestest tee is all I’m left with
Let’s get over to the courts down on West Fifth
Chill with the contestants and hear the way the nets swish
Weeknights are still hectic
Downtown is dead but the skylines infectious
Buildings stand majestic, respected each section
Head up to the hills and watch the sun set in
Behind Santa Monica beach
Where boardwalk adventures will set yourself at peace
Night falls while lonely waves gently weep
And the sweet sad song will rock your ass to sleep
And play street ball till the lights come on
Or there’s a life to mourn, even the nights is warm
The lives of L.A. go from pretty to painful
Just another warm day in the city of Angels

Warm Days (traduzione)

Ripenso all'inverno scorso
Le lacrime sono cadute come grandine lo scorso dicembre
Ho bisogno di qualcosa di soleggiato solo per illuminare la mia giornata
Ho fatto le valigie e mi sono trasferito a ovest, a Los Angeles
Palme nella soleggiata metropoli
Dove quelle donne classiche continueranno a chiamarlo
Il sole splende e basta, continua a seguirlo
Un altro giorno giochiamo di nuovo a basket
Le ragazze in bikini di beaches fanno tutte le modelle
Questa è la vita e non c'è niente di preoccupante, io
Sto con Michelle della valle
Scusa 303 ma è tornato, di nuovo a Cali
Lancia il We senza la E su
213, ho to yo, io getto la pace
LAX alle baie ti saluto
Biglietto di sola andata per calciarlo con Air Dubai
Sto parlando di L.A
Il miglior insediamento del mondo
Dove puoi fidarti dell'uomo del tempo
Perché i giorni caldi sono migliori di
CO
con cappucci di pelliccia e neve alta
Da un giorno all'altro
È sole e colpo di calore
(Ho detto che sto parlando di) L.A
Il miglior insediamento del mondo
Dove puoi fidarti dell'uomo del tempo
Perché i giorni caldi sono migliori di
CO
con cappucci di pelliccia e neve alta
Da un giorno all'altro
È sole e colpo di calore
Il caldo mi ha reso così inquieto, indossando tute grigie con
La mia migliore maglietta è tutto ciò che mi resta
Passiamo ai tribunali della West Fifth
Rilassati con i concorrenti e ascolta il fruscio delle reti
Le notti feriali sono ancora frenetiche
Il centro è morto ma lo skyline è contagioso
Gli edifici sono maestosi, rispettati in ogni sezione
Dirigiti verso le colline e guarda il tramonto
Dietro la spiaggia di Santa Monica
Dove le avventure sul lungomare ti metteranno in pace
Cala la notte mentre onde solitarie piangono dolcemente
E la canzone dolce e triste ti farà addormentare
E gioca a street ball finché non si accendono le luci
Oppure c'è una vita da piangere, anche le notti sono calde
Le vite di Los Angeles vanno da belle a dolorose
Solo un'altra calda giornata nella città degli angeli