Traduzione del testo della canzone Summer Solstice - Air Dubai

Summer Solstice (originale)

I sit and think about ya
The days we spent together
But summers come and gone
Summers come and…
I hope you dream about me
And miss me when you’re lonely
But summers come and gone
Summers come and…
Jump in the car again harnessing what we’ve done before
Playing the part for when we hop up on our summer tour
An open road is the best when you hit both coasts
Just rocking shows with your best friends
Lateral wisdom, Longitudes missing out
Everyday something new
Coming through, different towns
We write tunes that’ll crack through the surface
The times that’ll give life purpose
Summer dreaming and I know that I’ve seen it before
Another season but I seem to believe in it more
So can we leave yet?
All my bags are packed
The same drill everyday’s going back to back
But yo, it’s worth it
For when we roll through the party
And seeing Air Dubai up on the marquee
From, living in vans to mingling with fans
We’re gonna rock this whole summer from beginning to end
I’m saying goodbye to the grind and all the routines
Cause summer’s coming on and I’m gonna try new things
For certain-ly play it back so perfectly
Take your time cause we’ve got the whole world to see
Like I’m a kid again, loving every minute when
We have another toast, toppling over the limit man
Cause up here the stars shine very bright
When you rock a different skyline every night
Keeping my eyes wide, taking in everything
Keeping my mind right, blowing up every dream
And party time’s best when you never giving less than
Everything you got, loading bowls and taking shots
Forwards and back far, cruising through the rap charts
Never letting go, breaking banks and crushing hearts
The right channel to escape through
Something only me and my boys can relate to

(traduzione)

Mi siedo e penso a te
I giorni trascorsi insieme
Ma le estati vanno e vengono
Arrivano le estati e...
Spero che mi sogni
E ti manco quando sei solo
Ma le estati vanno e vengono
Arrivano le estati e...
Salta di nuovo in macchina sfruttando ciò che abbiamo fatto prima
Recitare la parte per quando saliamo nel nostro tour estivo
Una strada aperta è la migliore quando colpisci entrambe le coste
Solo spettacoli rock con i tuoi migliori amici
Saggezza laterale, longitudini mancanti
Ogni giorno qualcosa di nuovo
Passando, città diverse
Scriviamo brani che si insinuano in superficie
I tempi che daranno uno scopo alla vita
Sogno d'estate e so di averlo già visto
Un'altra stagione ma sembra che ci creda di più
Quindi possiamo ancora partire?
Tutte le mie valigie sono pronte
Lo stesso esercizio di tutti i giorni torna indietro
Ma yo, ne vale la pena
Per quando rotoleremo attraverso la festa
E vedere Air Dubai sul tendone
Dal vivere nei furgoni al socializzare con i fan
Faremo rock per tutta l'estate dall'inizio alla fine
Sto dicendo addio alla routine e a tutte le routine
Perché l'estate sta arrivando e proverò cose nuove
Di certo, riproducilo in modo così perfetto
Prenditi il ​​tuo tempo perché abbiamo il mondo intero da vedere
Come se fossi di nuovo un bambino, ad amare ogni minuto in cui
Facciamo un altro brindisi, superando il limite uomo
Perché quassù le stelle brillano molto luminose
Quando scuoti uno skyline diverso ogni notte
Tenendo gli occhi sbarrati, assorbendo tutto
Tenendo la mente giusta, facendo esplodere ogni sogno
E il momento della festa è il migliore quando non dai mai meno di
Tutto quello che hai, caricare ciotole e fare scatti
Avanti e indietro lontano, navigando nelle classifiche rap
Non mollare mai, rompendo banche e schiacciando cuori
Il canale giusto da cui fuggire
Qualcosa a cui solo io e i miei ragazzi possiamo relazionarci