Testi di Barro Y Hielo - Aitana

Barro Y Hielo (originale)

Soy una ventana mirando al mar en un día de invierno
Soy todo lo que el tiempo no ha logrado arrastrar
Tú eres esa huella que quiero borrar, un laberinto inmenso
Eras el abrigo y ahora enfrías mi hogar
Se fue, se fue perdiendo
Y hoy hay silencio
Se fue, se fue sin dueño
Se fue lo nuestro
Fuimos la ventana que mira al mar, la libertad de un preso
Fuimos el secreto de una estrella fugaz que no cumplió el deseo
Se fue, se fue fundiendo
Hay barro y hielo
Se fue, se fue;
no supimos cómo, pero se fue
Se fue lo nuestro
Lo nuestro
Se fue, se fue perdiendo
Y hoy hay silencio
Se fue, se fue sin dueño
Se fue lo nuestro
Se fue, se fue fundiendo
Hay barro y hielo

(traduzione)

Sono una finestra che guarda al mare in una giornata invernale
Sono tutto ciò che il tempo non ha saputo trascinare
Sei quell'impronta che voglio cancellare, un immenso labirinto
Eri il cappotto e ora raffreddi la mia casa
Se n'è andato, era perso
E oggi c'è silenzio
Se n'è andato, se n'è andato senza un proprietario
il nostro è andato
Eravamo la finestra che guarda al mare, la libertà di un prigioniero
Eravamo il segreto di una stella cadente che non ha esaudito il desiderio
Se n'è andato, si è sciolto
C'è fango e ghiaccio
Andato andato;
non sapevamo come, ma è andata
il nostro è andato
nostro
Se n'è andato, era perso
E oggi c'è silenzio
Se n'è andato, se n'è andato senza un proprietario
il nostro è andato
Se n'è andato, si è sciolto
C'è fango e ghiaccio