Traduzione del testo della canzone All in the Wind - Aking

All in the Wind (originale)

Been awake for a while
In a blink of an eye you can lose your mind
A runaway needs no direction
I don’t drink too much just enough
To sink my teeth into the evening
And grind through the days
It’s all in the wind now
Forgotten more than I remember somehow
It’s all in the wind now
Getting further away
For the life of me
I cannot remember why
Perhaps I’m hell bent on acceptance
Brought up on bruised knuckles
Crawling through red lights
Lousy listener, bad advice
Lately I don’t believe in love
But it’s unavoidable to miss you
These wounds are better off if left alone

(traduzione)

Sono sveglio da un po'
In un batter d'occhio puoi perdere la testa
Una fuga non ha bisogno di direzione
Non bevo troppo, quanto basta
Per affondare i miei denti la sera
E macinare attraverso i giorni
Ora è tutto al vento
Dimenticato più di quanto rammenti in qualche modo
Ora è tutto al vento
Allontanarsi
Per la mia vita
Non riesco a ricordare perché
Forse sono deciso ad accettare
Allevato su nocche ammaccate
Strisciando attraverso le luci rosse
Pessimo ascoltatore, pessimo consiglio
Ultimamente non credo nell'amore
Ma è inevitabile mancare a te
Queste ferite stanno meglio se lasciate sole