Traduzione del testo della canzone All Over - Aking

All Over (originale)

Come to grips with slipping up
How many times does it take to make you realize
Never enough until it’s too much
How long can you keep it up, keep it up before you break?
Now that it’s all over
If you could do it again
Like the morning after
We choose to forget
How did I get here, stuck in a rut?
Head in the gutter, the alarms go off
Struggle to keep my damn mouth shut
So I pour it in, pour it in, until it all pours out
Day chaser
Now that it’s all over
If you could do it again
Like the morning after
We choose to forget
Count your friends, slip of the tongue
They tend to vanish, you’re no longer young
Looks like I’ve become the sum of the problems
You take care of yours (leave my body where it lies)
I’m far beyond calm
Anywhere but here, I belong
I’ve tasted dirt, I’ve touched the sun
Day chaser, deeper than a dream
Day chaser
Deeper than a dream

All Over (traduzione)

Affronta lo sbaglio
Quante volte ci vogliono per farti capire
Mai abbastanza finché non è troppo
Per quanto tempo puoi tenerlo attivo, tenerlo attivo prima di rompere?
Ora che è tutto finito
Se potessi farlo di nuovo
Come la mattina dopo
Scegliamo di dimenticare
Come sono arrivato qui, bloccato in una routine?
Entra nella grondaia, gli allarmi suonano
Lotta per tenere la mia maledetta bocca chiusa
Quindi lo verso, lo verso, finché non fuoriesce tutto
Cacciatore di giorno
Ora che è tutto finito
Se potessi farlo di nuovo
Come la mattina dopo
Scegliamo di dimenticare
Conta i tuoi amici, lapsus
Tendono a svanire, non sei più giovane
Sembra che io sia diventato la somma dei problemi
Ti prendi cura del tuo (lascia il mio corpo dov'è)
Sono molto al di là della calma
Ovunque tranne che qui, appartengo
Ho assaporato la terra, ho toccato il sole
Inseguitore diurno, più profondo di un sogno
Cacciatore di giorno
Più profondo di un sogno