Traduzione del testo della canzone Time - Aking

Time (originale)

Tell me something
If nothing’s stopping you,
Why are you still here?
Tell me something new
The clock is ticking and I have no idea
How to feel about it
Turning around on the borderline
Time
The burden of indecision
The challenges of a comfortable modern view
Like to share but don’t contribute
Oh, what’s the use?
A generation with nothing better to do
Than talk about it
Turning around on the borderline (Time)
Oh, we have each other all we need is
Time
Turning around on the borderline
Oh, we have each other all we need is
Time
Surprise!
There’s no silver lining
Flashy distractions
The circular tide
That reels you in
Hold on tight
Don’t wanna be desensitised
Time
Turning around on the borderline
All we have is each other
All we need is time

(traduzione)

Dimmi qualcosa
Se niente ti impedisce,
Perché sei ancora qui?
Dimmi qualcosa di nuovo
Il tempo scorre e non ne ho idea
Come sentirti al riguardo
Girarsi sul confine
Tempo
L'onere dell'indecisione
Le sfide di una visione moderna confortevole
Mi piace condividere ma non contribuire
Oh, a che serve?
Una generazione con niente di meglio da fare
Allora parlane
Girarsi sul confine (Time)
Oh, abbiamo l'un l'altro tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Tempo
Girarsi sul confine
Oh, abbiamo l'un l'altro tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Tempo
Sorpresa!
Non c'è lato positivo
Distrazioni appariscenti
La marea circolare
Che ti coinvolge
Tieni duro
Non voglio essere desensibilizzato
Tempo
Girarsi sul confine
Tutto ciò che abbiamo è l'un l'altro
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è tempo