| La Saison Des Pleurs (originale) | La Saison Des Pleurs (traduzione) |
|---|---|
| Je vois de ma fenêtre | Vedo dalla mia finestra |
| Refleurir le jardin | Rifiorire il giardino |
| Je vois la vie renaître | Vedo la vita rinascere |
| Sous un soleil serein | Sotto un sole sereno |
| Je découvre au-dehors | lo scopro fuori |
| Les progrès du printemps | Progresso di primavera |
| Tout ce qui était mort | Tutto ciò che era morto |
| Ressurgit triomphant | Alzati trionfante |
| Chênes et charmes revêtent | Vestono querce e carpini |
| Leur vert manteau de feuilles | Il loro mantello verde di foglie |
| Mais l’renouveau s’arrête | Ma il risveglio si ferma |
| Sur mon seuil | Sulla mia soglia |
| Dans la maison déserte | Nella casa deserta |
| C’est la saison des pleurs | È la stagione del pianto |
| Chaque jour me voit fondre en pluie | Ogni giorno mi vede sciogliere nella pioggia |
| Car c’est en pure perte | Perché è uno spreco |
| Que la saison meilleure | Possa la stagione essere migliore |
| Revient, quand l’amour s’est enfui | Torna, quando l'amore è scappato |
| J’entends rire les jeunes filles | Sento ragazze che ridono |
| Et chanter les oiseaux | E cantare gli uccelli |
| Et les unes font des trilles | E qualche trillo |
| Et les autres un scherzo | E gli altri uno scherzo |
| Harmonies qui célèbrent | Armonie che celebrano |
| Sur ce mode enlevé | Su questa modalità rimossa |
| Le recul des ténèbres | Il ritiro delle tenebre |
| L’espérance retrouvée | Speranza ritrovata |
| Quelle est belle la fête | Quanto è bella la festa |
| Qui succède à un deuil | Chi segue un lutto |
| Mais faut-il qu’elle s’arrête | Ma deve finire |
| Sur mon seuil | Sulla mia soglia |
| Dans la maison déserte | Nella casa deserta |
| C’est la saison des pleurs | È la stagione del pianto |
| Chaque jour | Ogni giorno |
| Me voit fondre en pluie | Guardami sciogliermi nella pioggia |
| Car c’est en pure perte | Perché è uno spreco |
| Que la saison meilleure | Possa la stagione essere migliore |
| Revient quand l’amour s’est enfui | Torna quando l'amore è scappato |
| Chaque jour | Ogni giorno |
| Me voit fondre en pluie | Guardami sciogliermi nella pioggia |
| Car c’est en pure perte | Perché è uno spreco |
| Que la saison meilleure | Possa la stagione essere migliore |
| Revient quand l’amour s’est enfui | Torna quando l'amore è scappato |
| Qui c’est en pure perte | Chi è in perdita |
| Que la saison meilleure | Possa la stagione essere migliore |
| Revient quand l’amour s’est enfui | Torna quando l'amore è scappato |
Traduzione del testo della canzone La Saison Des Pleurs - Alain Chamfort
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La Saison Des Pleurs , di -Alain Chamfort
Canzone dall'album: Le Plaisir
Nel genere:Поп
Data di rilascio:11.09.2003
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Parlophone, Warner Music France
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
| 2024 | |
| 2024 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2024 | |
| 2007 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 1972 |