| And there you go, heading down dark dusty lanes that all look the same From a
| Ed eccoti qua, percorrendo stradine buie e polverose che sembrano tutte uguali Da a
|
| single point of view
| punto di vista unico
|
| You thought that the freedom you need could be found on the ground
| Pensavi che la libertà di cui hai bisogno potesse essere trovata sul terreno
|
| Of a lonely avenue
| Di un viale solitario
|
| No one could give it to you
| Nessuno potrebbe dartelo
|
| No one could get it right through
| Nessuno è riuscito a farcela
|
| Now what will you do
| Ora cosa farai
|
| When there is nobody here and there’s nobody near
| Quando non c'è nessuno qui e non c'è nessuno vicino
|
| To tell your troubles to
| Per raccontare i tuoi problemi
|
| Just a dark night and the empty moonlight
| Solo una notte buia e il chiaro di luna vuoto
|
| Doesn’t mean a single thing to you
| Non significa una singola cosa per te
|
| Now you’re really feeling sad
| Ora ti senti davvero triste
|
| Your stomach’s really feeling bad
| Il tuo stomaco si sente davvero male
|
| You think you’re maybe going mad
| Pensi di stare forse impazzendo
|
| But it’s just another case of human misunderstanding
| Ma è solo un altro caso di incomprensione umana
|
| It’s just another sad song
| È solo un'altra canzone triste
|
| Where did she go? | Dove è andata? |
| The one that could hold you together and the one That you’d
| Quello che potrebbe tenerti insieme e quello che vorresti
|
| never tell a lie to her face
| non dirle mai una bugia in faccia
|
| Could she be lost in the cost of another embrace
| Potrebbe essere persa nel costo di un altro abbraccio
|
| From a different kind of place
| Da un tipo diverso di luogo
|
| Gone and never left a trace
| Scomparso e non ha mai lasciato traccia
|
| With a tear on her face
| Con una lacrima sul viso
|
| A sad tear on her face
| Una lacrima triste sul viso
|
| But it’s just another case of human misunderstanding
| Ma è solo un altro caso di incomprensione umana
|
| It’s just another sad song
| È solo un'altra canzone triste
|
| It’s just another case of human misunderstanding
| È solo un altro caso di incomprensione umana
|
| It’s just another sad song
| È solo un'altra canzone triste
|
| Just another sad song | Solo un'altra canzone triste |