Traduzione del testo della canzone Blue Movie Boo - Alborosie

Blue Movie Boo (originale)

Man a pupa rambo got di perfect shot
Futuristic thing, and no joke thing, if you’re a blue movie boo,
I feel in coop with you
SEKKLE
Me no want no salsa, bag of douche, they can sample me jack
No Buju gyal no susu mode, me nah go work with that
'nuff of dem a talk point
but ina bedroom flat gyal a cock up pon me conky me no go waste no talk,
me like dem belly flat and dem cuncu fat
dem could a come one by one or I could a roll in a pack,
'nuff ill because I’m white but me a go miss it and drop
man a pupa rambo got di perfect shot
pupa papà got di cuncu lot
pupa papà got di cuncu lot
mi set di program like a computer mark
sit up on my laptop and show me what you got
Blue movie boo
gyal do it again
wine come again
gal do it again
broke out again
gal come again
follow di …
gyal do it again
I just like look at you, follow me shirt, wine your body while you’re deep ina
di blue
Italian lover make me tell you that it glue
ladies first in my book, it’s a game for two,
I’ll stick to you, I’ll do my magic like Kalamazoo,
take you from behind where my hand a go through (!!!)
press my lips on your breast like a naked tatoo
french kisses in abundance on a «Mercy bocù»
always ina session maybe more than two
massage you like a pro like a master Shiatsu,
discover the inner treasure like ina Timbuctu
my lioness join my personal zoo
you run water like you just get flu
I’m addicted to you
Chant it!
Blue movie boo…
gyal I come ina me yard with a thing pon my mind,
jag down your jeans and boss up the wine
a fatty, a gold mind and me a dollar sign
me killa with me jack, I’m chunk out with di wine
if loving is a song it have a tough line
for treaty wife she call me pupa grind
ina bedroom jam pupa spends the right time
woman get mad and a child acclaim
Blue movie boo…
blue movie boo
Don’t make them tell you nothing
a girl that can’t perform in bed a wasting our time.

(traduzione)

Amico, una pupa rambo ha avuto un colpo perfetto
Cosa futuristica, e niente scherzo, se sei un fischio da film blu,
Mi sento in coop con te
SEKKLE
Io non voglio salsa, sacchetto di doccia, possono assaggiarmi jack
No Buju gyal no susu mode, me nah vai a lavorare con quello
'nuff of dem a talk point
ma ina camera da letto appartamento gyal un cazzo pon me conky me no vai a perdere non parlare,
a me piace la pancia piatta e il grasso cuncu
dem potrebbe venire uno per uno o potrei un rotolo in un pacco,
'nuff malato perché sono bianco ma mi a perdere e cadere
amico, una pupa rambo ha avuto un colpo perfetto
pupa papà ha avuto di cuncu lotto
pupa papà ha avuto di cuncu lotto
mi set di program like a computer mark
siediti sul mio laptop e mostrami cosa hai
Film blu fischio
gyal fallo di nuovo
il vino torna
ragazza, fallo di nuovo
scoppiò di nuovo
ragazza vieni di nuovo
segui di…
gyal fallo di nuovo
Mi piace solo guardarti, seguimi camicia, vino il tuo corpo mentre sei in profondità
di blu
Amante italiano fammi dirti che incolla
prima le donne nel mio libro, è un gioco per due,
Mi atterrò a te, farò la mia magia come Kalamazoo,
portarti da dietro dove la mia mano passa (!!!)
premo le mie labbra sul tuo seno come un tatuaggio nudo
baci alla francese in abbondanza su un «Mercy bocù»
sempre in una sessione forse più di due
massaggia come un professionista come un maestro Shiatsu,
scopri il tesoro interiore come ina Timbuctu
la mia leonessa entra nel mio zoo personale
corri l'acqua come se avessi l'influenza
Sono dipendente da te
Cantalo!
Film blu fischio...
ciao, vengo nel mio cortile con una cosa nella mia mente,
tirati giù i jeans e alza il vino
una mente grassa, una mente d'oro e io un segno del dollaro
me killa con me jack, sono fuori con di wine
se amare è una canzone ha una linea dura
per moglie del trattato mi chiama pupa grind
ina camera da letto marmellata pupa trascorre il tempo giusto
la donna si arrabbia e un bambino acclama
Film blu fischio...
film blu fischio
Non farti dire niente
una ragazza che non può esibirsi a letto facendo perdere tempo.