Traduzione del testo della canzone Dutty Road - Alborosie

Dutty Road (originale)

Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Wooh, woo, woo, woo, yeh, yeh
Dem walk on dutty road, Jah
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Got to the gal dem hot like rock star
Show de latest cellular
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Dem walk on dutty road, Jah
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Inna dem borrow Nike
You mek McDonald’s and KFC feel yummy
Nuff man dem buy some gal we just a likkle nikkle
Dem buy dem phone dem buy dem clothes fi dem on a tickle
Dem slap and sneach don’t bleach
A each dem preach dem rich, yeah
Dem fling, dem bling fi get di thing dem walk and swing
Nuff man no care no food fi share mi seet I swear
He bring de chick and sellah are seh a no full stick
And so di argument turn into a fight
Inna di dem find out seh di coochie neva tight
Dem walk on dutty road, Jah
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Got to the gal dem hot like rock star
Show de latest cellular
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Dem walk on dutty road, Jah
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Inna dem borrow Nike
You mek McDonald’s and KFC feel yummy
Sugar daddy and freaky freddy dem a par
Lookin some sexy doing deh ya sexy war
Likkle school gal she no seh money haffi run
She luv di maths fi get a phone
Leggo di cat and a dog a come
Di gal dem sweet look 'pon dem leach dem face like chips
Under dem skirt di bwoy dem flirt best thing on earth
And dem no business but disease
Cah dem conception overseas
Fi get di thing from sweet Denise
Dem walk on dutty road, Jah
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Got to the gal dem hot like rock star
Show de latest cellular
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Dem walk on dutty road, Jah
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Inna dem borrow Nike
You mek McDonald’s and KFC feel yummy
Di world that’s in back way
Mingling inna di church dem go home eh hey
Mummy she find out you neva pray, you neva pray
You practice Sodoma with likkle C-C lucy and fay
Di world that’s in back way
Mingling inna di church dem go home eh hey
Mummy she find out you neva pray, you neva pray
You practice Sodoma with likkle C-C lucy and fay
Dem walk on dutty road, Jah
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Got to the gal dem hot like rock star
Show de latest cellular
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Dem walk on dutty road, Jah
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Inna dem borrow Nike
You mek McDonald’s and KFC feel yummy

Dutty Road (traduzione)

Sì, sì, sì, sì, sì
Wooh, woo, woo, woo, yeh, yeh
Dem camminano su una strada di servizio, Jah
Riempi un bidone della spazzatura e uno scarafaggio, Jah
Sono arrivato alla ragazza calda come una rock star
Mostra cellulare più recente
E un pollice inna dem pot nuh food fi nyam
Dem camminano su una strada di servizio, Jah
Dem seh dem ha colpito bigfoot come Biggie e 2Pac
Ma solo un toro a leff inna dem nap stock
Inna dem prendere in prestito Nike
Tu mek McDonald's e KFC ti senti squisito
Nuff man dem comprare qualche ragazza che solo un likkle nikkle
Dem compra dem telefono dem compra dem vestiti fi dem su un solletico
Dem schiaffo e sneach non candeggiare
A ciascuno dem predica dem ricco, sì
Dem fling, dem bling fi get di thing dem walk and swing
Nuff man no care no food fi share mi seet lo giuro
Porta il pulcino e il sellah non sono un bastone pieno
E così la discussione si trasforma in una rissa
Inna di dem scopri seh di coochie neva tight
Dem camminano su una strada di servizio, Jah
Riempi un bidone della spazzatura e uno scarafaggio, Jah
Sono arrivato alla ragazza calda come una rock star
Mostra cellulare più recente
E un pollice inna dem pot nuh food fi nyam
Dem camminano su una strada di servizio, Jah
Dem seh dem ha colpito bigfoot come Biggie e 2Pac
Ma solo un toro a leff inna dem nap stock
Inna dem prendere in prestito Nike
Tu mek McDonald's e KFC ti senti squisito
Sugar Daddy e Freaky Freddy dem a par
Sembra un po' sexy facendo la tua guerra sexy
Likkle ragazza della scuola lei non ha soldi seh haffi run
Lei ama la matematica per prendere un telefono
Leggo di gatto e un cane a venire
Di gal dem sweet look 'pon dem leach dem face like chips
Sotto la gonna dem di bwoy dem flirtare la cosa migliore sulla terra
E non sono affari che malattie
Cah dem concezione all'estero
Fi get di thing dalla dolce Denise
Dem camminano su una strada di servizio, Jah
Riempi un bidone della spazzatura e uno scarafaggio, Jah
Sono arrivato alla ragazza calda come una rock star
Mostra cellulare più recente
E un pollice inna dem pot nuh food fi nyam
Dem camminano su una strada di servizio, Jah
Dem seh dem ha colpito bigfoot come Biggie e 2Pac
Ma solo un toro a leff inna dem nap stock
Inna dem prendere in prestito Nike
Tu mek McDonald's e KFC ti senti squisito
Di mondo che è in indietro
Mescolando inna di church dem go home eh hey
Mamma ha scoperto che neva prega, neva prega
Pratichi il sodoma con come C-C Lucy e Fay
Di mondo che è in indietro
Mescolando inna di church dem go home eh hey
Mamma ha scoperto che neva prega, neva prega
Pratichi il sodoma con come C-C Lucy e Fay
Dem camminano su una strada di servizio, Jah
Riempi un bidone della spazzatura e uno scarafaggio, Jah
Sono arrivato alla ragazza calda come una rock star
Mostra cellulare più recente
E un pollice inna dem pot nuh food fi nyam
Dem camminano su una strada di servizio, Jah
Dem seh dem ha colpito bigfoot come Biggie e 2Pac
Ma solo un toro a leff inna dem nap stock
Inna dem prendere in prestito Nike
Tu mek McDonald's e KFC ti senti squisito