| The earth start shaking, the sky start falling, this is not a place for me
| La terra inizia a tremare, il cielo inizia a cadere, questo non è un posto per me
|
| Volcano erupting, the mountain collapsing, it’s a calamity
| Vulcano in eruzione, la montagna che crolla, è una calamità
|
| I need to go where the big diamonds shine
| Ho bisogno di andare dove brillano i grandi diamanti
|
| Where I can slow down and clear up mi mind
| Dove posso rallentare e schiarire la mente
|
| Oh Zion!
| Oh Sion!
|
| Yes, I need to be myself —
| Sì, ho bisogno di essere me stesso —
|
| Close to my Motherland
| Vicino alla mia patria
|
| I wanna go home!
| Voglio andare a casa!
|
| Oh Jah take me away
| Oh Jah portami via
|
| All my people they are lost, dem so far away
| Tutta la mia gente è persa, dem così lontana
|
| Go home!
| Andare a casa!
|
| To my island in the sun
| Alla mia isola al sole
|
| 4,000 miles away from babylon
| A 4.000 miglia da Babilonia
|
| I wanna go home!
| Voglio andare a casa!
|
| I don’t want to be elsewhere!
| Non voglio essere altrove!
|
| Dem gone far away!
| Dem andato lontano!
|
| Go home!
| Andare a casa!
|
| To my island in the sun
| Alla mia isola al sole
|
| 4,000 miles away from babylon
| A 4.000 miglia da Babilonia
|
| I saw so many places
| Ho visto così tanti posti
|
| I met so many faces
| Ho incontrato così tante facce
|
| Still many more to see
| Ancora molti altri da vedere
|
| My book have many pages
| Il mio libro ha molte pagine
|
| My life so many stages
| La mia vita così tante fasi
|
| It’s just my livity
| È solo la mia vita
|
| Babylon by bus man, mi caan stop
| Babylon di busman, mi caan stop
|
| I’m trodding the world right, round di map
| Sto calpestando il mondo a destra, rotonda di map
|
| Mi tired but mi legs gonna keep mi right up
| Sono stanco ma le mie gambe mi terranno in piedi
|
| Yes I Jah, I shall never give up!
| Sì io Jah, non mi arrenderò mai!
|
| I wanna go home!
| Voglio andare a casa!
|
| Oh Jah take me away
| Oh Jah portami via
|
| All my people they are lost, dem so far away
| Tutta la mia gente è persa, dem così lontana
|
| Go home!
| Andare a casa!
|
| To my island in the sun
| Alla mia isola al sole
|
| 4,000 miles away from babylon
| A 4.000 miglia da Babilonia
|
| I wanna go home!
| Voglio andare a casa!
|
| I don’t want to be elsewhere!
| Non voglio essere altrove!
|
| Dem gone far away!
| Dem andato lontano!
|
| Go home!
| Andare a casa!
|
| To my island in the sun
| Alla mia isola al sole
|
| 4,000 miles away from babylon | A 4.000 miglia da Babilonia |