Traduzione del testo della canzone Ángeles Caídos - Alejandra Guzman

Ángeles Caídos (originale)

Frio como un dios
duro de pelar
en un manantial de luz
instante profesor infexible
que me enseña a leer carne
Hizo aparecer llagas en mi piel
las cubrio de miel
y como un perro fiel
con su saliva me llevo
al arcoiris salvaje
Llorando a mares como angeles caidos
cuando el pecado los expulsa de paraiso
me derrumbe, por mas que suplique
besandole los pies
hazme tuya otra vez naada
Cascara de nuez, agria de comer
si soy tu creacion
no puedes permitir que me disuelva
bye my love
entre plegaria rotas
Llorando a mares como angeles caidos
cuando el pecado los expulsa de paraiso
me derrumbe, por mas que suplique
besandole los pies
hazme tuya otra vez naada
Me convirtio en estatua de sal
y las asadio con oraciones de puro amor
Me derrumbe, por mas que suplique
besandole los pies
hazme tuya otra vez naada
Llorando a mares como angeles caidos
cuando el pecado los expulsa de paraiso
me derrumbe, por mas que suplique
hazme tu esclava dejame ser tuya
Me derrumbe, por mas que suplique
hazme tu esclava dejame ser tuya

Ángeles Caídos (traduzione)

freddo come un dio
difficile da sbucciare
in una primavera di luce
istantaneo dell'insegnante inflessibile
che mi insegna a leggere la carne
Mi sono comparsi delle piaghe sulla pelle
Li copro con il miele
e come un cane fedele
con la sua saliva prendo
all'arcobaleno selvaggio
piangendo ai mari come angeli caduti
quando il peccato li espelle dal paradiso
Sono crollato, non importa quanto imploro
baciandole i piedi
fammi di nuovo tuo naada
Guscio di noce, acido da mangiare
si sono una tua creazione
non puoi farmi dissolvere
Ciao mio amore
tra preghiere spezzate
piangendo ai mari come angeli caduti
quando il peccato li espelle dal paradiso
Sono crollato, non importa quanto imploro
baciandole i piedi
fammi di nuovo tuo naada
Sono diventato una statua di sale
e asdio loro con preghiere di puro amore
Sono crollato, non importa quanto imploro
baciandole i piedi
fammi di nuovo tuo naada
piangendo ai mari come angeli caduti
quando il peccato li espelle dal paradiso
Sono crollato, non importa quanto imploro
fammi tuo schiavo fammi essere tuo
Sono crollato, non importa quanto imploro
fammi tuo schiavo fammi essere tuo