Traduzione del testo della canzone Guerra Fria - Alejandra Guzman

Guerra Fria (originale)

Comencé a pensar que no era bueno
Que sus ojos llevaran veneno
De su mano me dejé llevar
Y fuimos a parar al mismo infierno
Era una guerra fría
Entre su boca y la boca mía
Un camino equivocado
Que nos llevaba hacia ningún lado
Nuestra cama estaba siempre ardiendo
No había calma para tanto cuerpo
Lo más natural hubiera sido
Que la noche entera hubiera ardido
Era una guerra fría
Entre su boca y la boca mía
Un camino equivocado
Que nos llevaba hacia ningún lado
Era una guerra fría
Entre su boca y la boca mía
Yo moría poco a poco
Pero él estaba mucho más que loco
Estaba loco
Era una guerra fría
Entre su boca y la boca mía
Un camino equivocado
Que nos llevaba hacia ningún lado
Era una guerra fría
Entre su boca y la boca mía
Yo moría poco a poco
Pero él estaba mucho más que loco
Era una guerra fría

(traduzione)

Ho cominciato a pensare che non fosse buono
Che i suoi occhi portino veleno
Dalla sua mano mi sono lasciato andare
E siamo finiti nello stesso inferno
È stata una guerra fredda
Tra la sua bocca e la mia
una strada sbagliata
che non ci ha portato da nessuna parte
Il nostro letto era sempre in fiamme
Non c'era calma per così tanto corpo
La cosa più naturale sarebbe stata
Che l'intera notte era bruciata
È stata una guerra fredda
Tra la sua bocca e la mia
una strada sbagliata
che non ci ha portato da nessuna parte
È stata una guerra fredda
Tra la sua bocca e la mia
Sono morto a poco a poco
Ma era molto più che pazzo
Era pazzo
È stata una guerra fredda
Tra la sua bocca e la mia
una strada sbagliata
che non ci ha portato da nessuna parte
È stata una guerra fredda
Tra la sua bocca e la mia
Sono morto a poco a poco
Ma era molto più che pazzo
È stata una guerra fredda