Testi di Satisfacción - Alejandra Guzman

Satisfacción (originale)

No me doy por satisfecha
No me doy por satisfecha
Si no hay, si no hay
Si no hay una razón
No me doy por satisfecha
Y no puedo consentir
Que me trates tú así
No has de darme explicaciones
Ni convencer con tus razones
Porque lo nuestro se acabó
Si no me das satisfacción
Eh, eh, eh, repetiré
No me doy por satisfecha
No me doy por satisfecha
Si no hay, si no hay
Si no hay una razón
No me doy por satisfecha
Y no quiero consentir
Que te burles tú de mí
Porque te has equivocado
Por ingenua me has tomado
Y que lo nuestro se acabó
Si no me das satisfacción
Eh, eh, eh, repetiré
No me doy por satisfecha
Que te planto es un hecho
Si no hay, si no hay
Si no hay una razón
No me doy por satisfecha
Y no puedo consentir
Que me trates tú así
No has de darme explicaciones
Ni convencer con tus razones
Porque no lo nuestro se acabó
Si no me das satisfacción
Eh, eh, eh, repetiré
Repetiré
Repetiré
Repetiré

(traduzione)

non sono soddisfatto
non sono soddisfatto
Se non c'è, se non c'è
Se non c'è un motivo
non sono soddisfatto
E non posso acconsentire
che mi tratti così
Non devi darmi spiegazioni
Né convincere con le tue ragioni
Perché il nostro è finito
Se non mi dai soddisfazione
Ehi, ehi, ehi, lo ripeto
non sono soddisfatto
non sono soddisfatto
Se non c'è, se non c'è
Se non c'è un motivo
non sono soddisfatto
E non voglio acconsentire
che mi prendi in giro
perché hai sbagliato
Mi hai preso per ingenuo
E che il nostro è finito
Se non mi dai soddisfazione
Ehi, ehi, ehi, lo ripeto
non sono soddisfatto
Che io ti pianti è un dato di fatto
Se non c'è, se non c'è
Se non c'è un motivo
non sono soddisfatto
E non posso acconsentire
che mi tratti così
Non devi darmi spiegazioni
Né convincere con le tue ragioni
Perché non il nostro è finito
Se non mi dai soddisfazione
Ehi, ehi, ehi, lo ripeto
lo ripeterò
lo ripeterò
lo ripeterò