Traduzione del testo della canzone Mares De Miel - Alejandro Sanz

Mares De Miel (originale)

La primera vez que hay algo que se va a mover
Y yo me atrevo a suponer
Lo que será
Ni dónde va
De dónde viene
Pero a la primera ya lo ves que es para siempre y va a doler
No hay forma buena de perder
La vida, vida, vida viene y va
Vuelvo a ti
Miles de veces vuelvo a ti
Por primera vez
Te encuentro cada día, niña
Por primera vez
Y siento tu alegría
Como mía
La misma que alumbraba
Mi camino ayer
Tú eres la luz que a mí me guía
Por primera vez
Te quiero cada día, niña
Por primera vez
Y siento tu alegría
Como mía
La luna que ilumina
Los mares de miel
Tú eres la luz que a mí me guía

Mares De Miel (traduzione)

La prima volta c'è qualcosa che si muove
E oso indovinare
Cosa sarà
né dove va
Da dove viene
Ma all'inizio vedi che è per sempre e ti farà male
Non c'è un buon modo per perdere
La vita, la vita, la vita va e viene
torno da te
Migliaia di volte torno da te
Per la prima volta
Ti trovo ogni giorno, ragazza
Per la prima volta
E sento la tua gioia
come il mio
Lo stesso che si è acceso
ieri a modo mio
Tu sei la luce che mi guida
Per la prima volta
Ti amo ogni giorno, ragazza
Per la prima volta
E sento la tua gioia
come il mio
la luna che illumina
i mari di miele
Tu sei la luce che mi guida