Traduzione del testo della canzone Amarte Es Mi Pecado - Alessandra, Ricardo Montaner

Amarte Es Mi Pecado (originale)

Amarte como lo hice yo Sin límite en el horizonte
Resulta siempre un juego peligroso
Porque al final el que más dio es el perdedor
Amarte como lo hice yo Vaciándome por ti la vida
Gaste cien mil palabras en el viento
Me entregue a cada momento, para hacerte feliz
Amarte es mi pecado
Porque adorarte fue una fantasía
Porque quererte fue una tontería
Y le hice caso al corazón
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formo entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado
Amarte como lo hice yo Sin darle tregua al sentimiento
Resulta siempre un juego peligroso
Porque al final el que más dio es el perdedor
Amarte como lo hice yo Vaciándome por ti los días
Gaste cien mil palabras en el viento
Me entregue a cada momento, para verte feliz
Amarte es mi pecado
Porque adorarte fue una fantasía
Porque quererte fue una tontería
Y le hice caso al corazón
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formo entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formo entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado
Amarte es mi pecado

(traduzione)

Amarti come ho fatto io Nessun limite all'orizzonte
È sempre un gioco pericoloso
Perché alla fine chi ha dato di più è il perdente
Amarti come ho fatto io svuotandomi per la tua vita
Ho speso centomila parole nel vento
Mi sono data ad ogni momento, per renderti felice
Amarti è il mio peccato
Perché adorarti era una fantasia
Perché amarti è stato sciocco
E ho ascoltato il mio cuore
Amarti è il mio peccato
Per non aver capito che non sei mai stato mio
Per la voglia di riempire questo vuoto
Che si è formato tra sentimento e ragione
Amarti è il mio peccato
Amarti come ho fatto io senza dare tregua al sentimento
È sempre un gioco pericoloso
Perché alla fine chi ha dato di più è il perdente
Amarti come ho fatto Svuotandomi per te i giorni
Ho speso centomila parole nel vento
Mi sono dato a ogni momento, per vederti felice
Amarti è il mio peccato
Perché adorarti era una fantasia
Perché amarti è stato sciocco
E ho ascoltato il mio cuore
Amarti è il mio peccato
Per non aver capito che non sei mai stato mio
Per la voglia di riempire questo vuoto
Che si è formato tra sentimento e ragione
Amarti è il mio peccato
Amarti è il mio peccato
Per non aver capito che non sei mai stato mio
Per la voglia di riempire questo vuoto
Che si è formato tra sentimento e ragione
Amarti è il mio peccato
Amarti è il mio peccato