Traduzione del testo della canzone Elected - Alice Cooper, Slash, Rob Zombie

Elected (originale)

I’m your top prime cut of meat, I’m your choice
I wanna be elected
I’m your yankee doodle dandy in a gold Rolls Royce
I wanna be elected
Kids want a savior, don’t need a fake
I wanna be elected
We’re all gonna rock to the rules that I make
I wanna be elected, elected, elected
Good evening Mr & Mrs America and all ships at sea
The candidate is taking the country by storm
I never lied to you, I’ve always been cool
I wanna be elected
I gotta get the vote, and I told you 'bout school
I wanna be elected, elected, elected
Hallelujah, I wanna be selected
Everyone in the United States of America
We’re gonna win this one, take the country by storm
We’re gonna be elected
You and me together, young and strong
We’re gonna be elected, elected, elected
Respected, selected, call collected
I wanna be elected, elected
«And if I am elected
I promise the formation of a new party
A third party, the Wild Party!
I know we have problems
We got problems right here in Central City
We have problems on the North, South, East and West
New York City, Saint Louis, Philadelphia, Los Angeles, Detroit, Chicago
Everybody has problems
And personally, I don’t care.»

Elected (traduzione)

Sono il tuo primo taglio di carne, sono la tua scelta
Voglio essere eletto
Sono il tuo dandy yankee doodle in una Rolls Royce dorata
Voglio essere eletto
I bambini vogliono un salvatore, non hanno bisogno di un falso
Voglio essere eletto
Rispetteremo tutti le regole che stabilisco io
Voglio essere eletto, eletto, eletto
Buonasera Mr & Mrs America e tutte le navi in ​​mare
Il candidato sta prendendo d'assalto il paese
Non ti ho mai mentito, sono sempre stato bravo
Voglio essere eletto
Devo avere il voto e ti ho detto della scuola
Voglio essere eletto, eletto, eletto
Alleluia, voglio essere selezionato
Tutti negli Stati Uniti d'America
Vinceremo questo, prendere d'assalto il paese
Saremo eletti
Io e te insieme, giovani e forti
Saremo eletti, eletti, eletti
Rispettato, selezionato, chiamata raccolta
Voglio essere eletto, eletto
«E se sono eletto
Prometto la formazione di un nuovo partito
Una terza parte, la Wild Party!
So che abbiamo problemi
Abbiamo problemi proprio qui a Central City
Abbiamo problemi a nord, sud, est e ovest
New York, Saint Louis, Filadelfia, Los Angeles, Detroit, Chicago
Tutti hanno problemi
E personalmente, non mi interessa.»