Traduzione del testo della canzone Кошмар - Алиса

Кошмар (originale)

Когда начнётся Рок и танцем ветра станет пепел,
На стыке всех дорог расплата отразится в небе.
И полетит угар, кто был под прессом, тот в законе.
В твой мир придёт кошмар и выбор ляжет на иконе.
Ужас всех минут от начала века
Вынесет на суд тайны человека.
Пламенный удар свяжет землю в кокон.
Кто раздул пожар, знает только он!
Припев:
Ветер, ветер над землёй,
Ветер, ветер по земле,
Ветер, ветер начал бой, пламя на крыле.
Ветер, ветер — ток вины,
Ветер, ветер — ваш кошмар,
Ветер, ветер — пульс войны, в мир несёт пожар.
И все не так уже,
Как вам хотелось бы оставить.
Петля на вираже
И больше нечего добавить.
Ужас всех минут от начала века
Вынесет на суд тайны человека.
Пламенный удар свяжет землю в кокон.
Кто раздул пожар, знает только он!
Припев:
Ветер, ветер над землёй,
Ветер, ветер по земле,
Ветер, ветер начал бой, пламя на крыле.
Ветер, ветер — ток вины,
Ветер, ветер — ваш кошмар,
Ветер, ветер — пульс войны, в мир несёт пожар.
Ветер, ветер над землёй,
Ветер, ветер по земле,
Ветер, ветер начал бой, пламя на крыле.
Ветер, ветер — ток вины,
Ветер, ветер — ваш кошмар,
Ветер, ветер — пульс войны, в мир несёт пожар.
Ветер, ветер над землёй,
Ветер, ветер по земле,
Ветер, ветер начал бой, пламя на крыле.
Ветер, ветер — ток вины,
Ветер, ветер — ваш кошмар,
Ветер, ветер — пульс войны, в мир несёт пожар.

(traduzione)

Quando Doom inizia e le ceneri diventano la danza del vento,
All'incrocio di tutte le strade, la punizione si rifletterà nel cielo.
E la frenesia volerà, chiunque fosse sotto pressione è legale.
Un incubo arriverà nel tuo mondo e la scelta ricadrà sull'icona.
L'orrore di tutti i minuti dall'inizio del secolo
Porterà in giudizio i segreti dell'uomo.
Un colpo di fuoco legherà la terra in un bozzolo.
Chi ha alimentato il fuoco, solo lui lo sa!
Coro:
Vento, vento sulla terra
Vento, vento per terra,
Il vento, il vento ha iniziato la lotta, la fiamma sull'ala.
Vento, vento - la corrente della colpa,
Vento, il vento è il tuo incubo
Il vento, il vento è il polso della guerra, il mondo è in fiamme.
E non è più così
Come vorresti partire.
Ciclo a turno
E non c'è altro da aggiungere.
L'orrore di tutti i minuti dall'inizio del secolo
Porterà in giudizio i segreti dell'uomo.
Un colpo di fuoco legherà la terra in un bozzolo.
Chi ha alimentato il fuoco, solo lui lo sa!
Coro:
Vento, vento sulla terra
Vento, vento per terra,
Il vento, il vento ha iniziato la lotta, la fiamma sull'ala.
Vento, vento - la corrente della colpa,
Vento, il vento è il tuo incubo
Il vento, il vento è il polso della guerra, il mondo è in fiamme.
Vento, vento sulla terra
Vento, vento per terra,
Il vento, il vento ha iniziato la lotta, la fiamma sull'ala.
Vento, vento - la corrente della colpa,
Vento, il vento è il tuo incubo
Il vento, il vento è il polso della guerra, il mondo è in fiamme.
Vento, vento sulla terra
Vento, vento per terra,
Il vento, il vento ha iniziato la lotta, la fiamma sull'ala.
Vento, vento - la corrente della colpa,
Vento, il vento è il tuo incubo
Il vento, il vento è il polso della guerra, il mondo è in fiamme.