Testi di Лунный вальс (Театр) - Алиса

Лунный вальс (Театр) (originale)

Маленький, забытый всеми театр.
Свет керосиновых ламп.
В небе поют голоса тех,
Кого я любил и ждал.
Музыка меня зовёт вверх.
Я уже на вершине крыш.
Мы танцуем лунный вальс,
Хотя я не сплю, а ты спишь.
Ну а там, внизу, тает снег:
Тает снег.
Сотни свечей ждут огня,
Тысячи глаз - глаз.
Я начинаю играть в игру,
Когда на часах - час.
Маленький, забытый всеми театр,
Свет керосиновых ламп.
И вот вновь в небе поют голоса тех,
Кого я любил и ждал.

(traduzione)

Un piccolo teatro dimenticato.
La luce delle lampade a cherosene.
Le voci di chi canta nel cielo
Che ho amato e aspettato.
La musica mi chiama.
Sono già in cima ai tetti.
Balliamo il valzer della luna
Anche se io non dormo e tu dormi.
Ebbene, laggiù la neve si sta sciogliendo:
La neve si sta sciogliendo.
Centinaia di candele aspettano il fuoco
Migliaia di occhi - occhi.
Inizio a giocare
Quando l'orologio è l'una.
Piccolo teatro dimenticato
La luce delle lampade a cherosene.
E ora le voci di chi canta nel cielo
Che ho amato e aspettato.